"فايرستورم" - Traduction Arabe en Anglais

• Firestorm

At the first sign of trouble, you Firestorm up.
ولدى أول إشارة لمشكة هلما في هيئة (فايرستورم).

Yeah, Firestorm's good. I saw it yesterday.
نعم, فيلم "فايرستورم" جيد، لقد شاهدته يوم أمس

He went up like Firestorm, but the flame, why was it blue?
لقد تحول إلى (فايرستورم) لكن ما سبب تحول اللهيب إلى الأزرق؟

Well, in that spirit, I suppose I should tell you that I am one half of a nuclear powered superhero called Firestorm.
حسناً، في هذه اللحظة، أفترض أنه علي أن أخبرك أنني نصف بطل خارق بالطاقة النووية اسمه (فايرستورم).

If we merge, we can use Firestorm's nuclear energy to repair the time drive and get Gideon back online.
إن اندمجنا سيمكننا استخدام الطاقة النووية لـ (فايرستورم) لإصلاح المحرك الزمنيّ وإعادة تشغيل (عيديون).

Gideon, get us underway as soon as Firestorm and the Atom are onboard.
(غيديون)، أخريجينا من هنا بمجرد أن يلج (أتوم) و(فايرستورم) السفينة

Firestorm will divert the power long enough for you to exit.
"فايرستورم) سيشوّش الكهرباء) لفترة كافية حتّى تخرجان"

This is hardly a job for Firestorm let him rest.
هذه بالكاد مهمّة لـ (فايرستورم)، دعه يستريح

He and Vostok are building a Soviet Firestorm.
هو و(فوستوك) يصنعان (فايرستورم) سوفييتيّ

It's only a matter of time before Vostok figures out how to stabilize a Soviet Firestorm.
إنها مسألة وقت حتى تكتشف (فوستوك) كيفية صنع (فايرستورم) سوفيتيّ

Savage would have both halves of Firestorm, a dead Kendra on top of a dead Carter, everything he wants.
كان سيحوز (سافدج) شطريّ (فايرستورم) وجثة (كيندرا) علاوة على جثّة (كارتر) وكلّ ما يريد

If Savage's goal is to create his own Firestorm, then Stein himself is the key, the missing piece of the puzzle.
بُغية (سافدج) هي صنع (فايرستورم) خاص به و(ستاين) نفسه هو المفتاح، والقطعة المفقودة من الأحجية

Me, you, Firestorm. We're made for changing history.
أنا، وأنت، (فايرستورم) إننا مدعوان لتغيير التاريخ

Firestorm is drawing the troops away from the bunker.
(فايرستورم) يشتت الجنود بعيداً عن القبو.

Firestorm, if you're done playing with your friends out there, we could really use your help.
(فايرستورم)، لو انتهيت من اللعب مع أصدقائك، نحتاج مساعدتك هنا.

What's a little radiation for one half of Firestorm?
ما خطورة إشعاع ضئيل إلى (فايرستورم)؟

I deserve the Firestorm Matrix!
(أنا أستحق مصفوفة (فايرستورم تحرك، الآن

Welcome aboard, Firestorm.
(مرحباً بك على الحافلة (فايرستورم

We're gonna need Mick and Firestorm.
سنحتاج (ميك) و(فايرستورم).