"فتاته" - Traduction Arabe en Anglais

• his girl
• his girlfriend
• his woman
• girl's
• his lady
• bitch
• get his
• the girl
• his chick

Barbarian said, to avoid you, his girl will contact us
البربري يريد تجنبكم لذا فتاته ستكون على اتصال بنا

And he found out his girl be, you know, doing her thing with another man.
,و هو وجد فتاته, أنت تعرف تمارس الجنس مع رجلً أخر

You're chained down. He's on his feet, immortal, has magic, and you hurt his girl.
أنتَ مقيّد، و هو حرٌّ خالدٌ لديه سحر، و أنتَ آذيتَ فتاته.

"you abducted his girlfriend, what was he supposed to do?"
وقمت بخطف فتاته ، ماذا كُنت تعتقد أن يفعل؟

I finally heard him talk to me, him saying how I was his girl, I was.
أخيراً سمعته يتحدث إليّ .ويقول بأنني فتاته, نعم

Scumbag ballplayer smacks his girl around, you're gonna work for his high-priced mouthpiece.
هذا الأحمق لاعب البيسبول يضرب فتاته ستعمل لـ لسان حاله الغالي

Well, for one thing, he sent John Alden off to die just so he could steal his girl.
... ومن اجل شيء واحد فقط ارسل جون الدن للموت من اجل ان يستولي على فتاته

Huh? Come on, he's never gonna lead us to the shooters. Maybe his girl will.
ـ بحقكِ، إنه لا يقودنا إلى الموزعين ـ ربما فتاته ستفعل ذلك

The bra seller can't convince his girl
بائع حمّالات الصدر لا يمكنه أن يقنع فتاته

I'm just saying, when a guy's willing to let another guy die so his girl can live, there's usually something, chk, cooking in the kitchen.
أقصد أنّه حين يرغب رجل بترك رجل آخر يموت لتحيا فتاته فبالعادة تكون هنالك علاقة تتطوّر في الخفاء.

his girl say he stole some money, but she didn't know from who.
فتاته تقول أنه سرق بعض المال لكنها لا تعرف مال من

I'm his girl. Whoa. What the hell is this?
فتاته ما هذا ؟ ذات الشعر الداكن زوجته

No,no,no.'Cause I'm not his girl. Because he dumped me.
كلا, كلا, كلا, لأنّي لستُ فتاته لأنّه تركني, دون تلميح مسبق.

He's interrogating the crew to find out who's been with his girl.
يستجوب الطاقم بأكمله ليعرف من ضاجع فتاته

Ronnie Heflin is sending this song out to his girl, Lisa Hines.
روني هيفلين يهدي هذه الأغنية الى فتاته ليزا هينز

his girlfriend calls you from Roper's house phone in the middle of the night,
فتاته كلمتك على الهاتف من هاتف بيت روبر في منتصف الليل

Junpyo is extremely angry because I stole his girlfriend. If he only knew his mother paid me.
جوو جون بيو المنزعج بخصوص فقدان فتاته و ماذا سيحدث عندما يعلم ان امه من دفعت لي؟

Since no man likes his girlfriend going into another man's house.
حيث أنه لا يوجد رجل يحب أن تذهب فتاته إلى منزل شخص آخر

Q-Ball's not even cold and his woman's got eyes for another guy.
كيو – بول جثته لم تبرد بعد و فتاته قد وضعت عينها على رجل آخر

- his girl's a model, Sears, real nice.
فتاته عارضة أزياء ، مثيرة جداً ، لطيفة فعلاً

For a chap just has been sperated form his lady love you don't seem to be taking it very hard.
يبدو أنك لا تستصعب الأمر , كشاب تم ابعاده للتو عن فتاته

The man brought his bitch... to the Waffle Hut!
هذا الرجل أحضر فتاته اللعينه إلى أجتماعنا

I mean, he'd lose a few pounds, get his heart broken, then come crawling back into the arms of his best gal.
أقصد , كان ليخسر القليل من الأرطال ويكسر قلبه وبعدها يرجع زاحفاً إلى أزرع فتاته المفضلة

Please Lord, help that crazy boy find the girl and spare me.
رباه أرجوك ساعد هذا المجنون في البحث عن فتاته وإرحمني أنا

I only got this gig because his chick is a fan of the funk.
حصلتُ على هذا العمل لأنّ فتاته مُعجبة بنوع الموسيقى.