If it's for insulin, like, why not your thigh or your gut? | Open Subtitles | لو كانت للأنسولين مثلاً، فلمَ لم تكون في فخذك أو أمعائك؟ |
Or else that creepy guy at the bar isn't gonna take his hand off your thigh. | Open Subtitles | الرجل الغريب في البار لن يبعد يديه عن فخذك |
One more Cosmopolitan and you would have got that devil on your thigh. | Open Subtitles | شخصا اكثر عالميه و انت كنت ستحصل على رسمه الشيطان على فخذك |
You still wear that sword on your hip like you were conquering this country. | Open Subtitles | مازلت تلبس ذلك السيف على فخذك. ؛ كما لو كنتَ محتلاً لهذا البلاد |
I could snap your femur like a toothpick, twiggy. Fuck off. | Open Subtitles | يمكنني ان عض فخذك مثل المسواك, اغربي عن وجهي |
I can't believe I spilled soup all over that, uh, Chinese tattoo on your thigh. | Open Subtitles | حسنا لا استطيع ان اصدق انني سكبت الحساء في جميع انحاء الوشم الصيني علي فخذك |
Well, if caressing your thigh is wrong, then I do not want to be right. | Open Subtitles | اذا كان مداعبة فخذك خاطئ اذا لاأريد أن أكون صائب |
I mean, your thigh, because he wasn't looking up... | Open Subtitles | اعني, فخذك, ذلك انه لم يكن ينظر للأعلى |
Cauterize your thigh after Jether takes a chunk out of it. | Open Subtitles | يكوي فخذك بعد يثر يأخذ قسما للخروج منه. |
Now, let me put this right under your thigh. | Open Subtitles | والآن دعني أضع هذا مباشرة أسفل فخذك |
You even think about zoning out, it goes into the softest part of your thigh. | Open Subtitles | سيغرس في اكثر مكان حساس من فخذك |
Softly stroke with your hand over your thigh... over the inside of your thigh. | Open Subtitles | برقة أضربي بيدك على فخذك... إنتهى بداخل فخذك. |
... anditwasn'tmyface andhefell madly in love with you and your thigh. | Open Subtitles | ولم يكن وجهي وسقط في حبك وحب فخذك بجنون |
No, if it does get out, you can't fight it. Not with your hip. | Open Subtitles | لا, إذا تمكن من الخروج, أنت لا تستطيع أن تقاتلة بدون أن تستخدم فخذك |
No, if it does get out, you can't fight it. Not with your hip. Oh, my God! | Open Subtitles | لا, إذا تمكن من الخروج, أنت لا تستطيع أن تقاتلة بدون أن تستخدم فخذك |
What I'm gonna do is I'm gonna give you a local anesthetic... and I'm going to remove a little bone marrow from your hip. | Open Subtitles | ما سافعله هو أنني سأعطيك مخدر محلي ثم أزيل قطعة صغيرة من نخاع العظم من فخذك |
If your femur's up there, it's not broken. It's lost. | Open Subtitles | إذا كان عظم فخذك في رقبتك فهو ليس مكسوراً بل ضائعاً |
Kick. Twist your hip. Turn your leg down. | Open Subtitles | أركل , لف فخذك , حرك قدمك للخلف |
No, I'll shoot you in the shoulder, causing you to drop the gun, and then I'll probably shoot you in the thigh when you try to run away. | Open Subtitles | كلا، سأطلق النار على كتفك، مما سيؤدي إلى إسقاطك للمسدس، ثم ربما سأطلق النار على فخذك عندما تحاول الهرب. |
Now, Mr. Cecil, I don't want you to worry if you feel a few twinges in your groin where I stitched you, okay? | Open Subtitles | والآن يا مستر "سيسل" لا أريدك أن تقلق إن شعرت ببعض الوخزات في فخذك حيث قمت بخياطتها |
your thighs are loose, Sallu. Don't you do what I taught you? | Open Subtitles | إرتخت عضلات فخذك ياسلّو ألا تتبع ماعلمتك؟ |
We're also putting a catheter in your femoral artery to introduce a cold saline infusion. | Open Subtitles | وايضاً وضعنا قسطره في شريان فخذك. لادخال تسريب ملحي بارد. |