:: Honorary doctorate. University of Los Angeles, California, United States of America | UN | :: دكتوراة فخرية من جامعة لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية |
An Honorary committee and a local organizing committee also contributed to the successful organization of the Symposium. | UN | كما ساهمت لجنة فخرية ولجنة تنظيمية محلّية في تنظيم الندوة الناجح. |
An Honorary committee and a local organizing committee also contributed to the successful organization of the Symposium. | UN | كما ساهمت لجنة فخرية ولجنة تنظيمية محلية في التنظيم الناجح للندوة. |
Doctor Honoris Causa, Faculty of Law, University of Marburg, Germany, 1990. | UN | حامل دكتوراة فخرية من كلية الحقوق، جامعة ماربورغ، ألمانيا، ١٩٩٠. |
Doctor " Honoris Causa " from the University of Québec, the Federal University of Pará and the Federal University of Pelotas. | UN | دكتوراه فخرية من جامعة كيبيك ومن جامعة بارا الاتحادية ومن جامعة بيلوتاس الاتحادية. |
Professor Emeritus at Södertörn University, Media and Communication Studies, Sweden | UN | أستاذة فخرية في جامعة سودرتورن، دراسات وسائط الإعلام والاتصال، السويد |
Other constitutional changes were the establishment of the Association Honorary Presidency and extension of Council membership to ensure its stability and sustainability. | UN | ومن بين التغييرات الدستورية الأخرى إنشاء رئاسة فخرية للرابطة وتوسيع العضوية في المجلس لضمان استقرار الرابطة واستدامتها. |
Honorary witness, UNDP | UN | شاهدة فخرية عن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي |
Honorary Citizen of the City of Santa Cruz, recognition granted by the Mayor of the city of Santa Cruz. | UN | مواطنة فخرية بمدينة سانتا كروز. تقدير ممنوح من رئيس بلدية مدينة سانتا كروز. |
Honorary adviser to the Commission on Women, Children and Families | UN | مستشارة فخرية للجنة المرأة والطفل واﻷسرة. |
An Honorary degree or certificate may therefore be accepted from universities in all countries. | UN | لذا يجوز قبول درجة أو شهادة فخرية من الجامعات في جميع البلدان. |
China has also had one woman State Vice-President and Honorary State President, as well as two women Vice-Premiers and two women State Councillors. | UN | وكانت من بين النساء أيضا نائبة لرئيس الجمهورية، وقد أصبحت بعد ذلك رئيسة فخرية للدولة، ونائبتان لرئيس الوزراء، وعضوتان بمجلس الدولة. |
Ms. Carlota Perez, Independent Consultant, Caracas and Honorary Research Fellow, University of Sussex | UN | السيدة كارلوتا بيريث، المستشارة المستقلة، الحائزة على زمالة دراسية فخرية من كاراكاس، جامعة سيسكس |
1997 Honorary Doctor of Laws (LLD) Queen's University, Kingston, Ontario | UN | 1997 دكتوراه فخرية في القانون من جامعة كوينز، كينغستون، أونتاريو |
Honorary Doctor of Law, Dickinson Law School, 1985. | UN | حاصل على دكتوراه فخرية في القانون، كلية ديكينسون للقانون، 1985. |
University of Sydney (LLD Honoris Causa) 1985 | UN | دكتوراه فخرية في الحقوق، جامعة سدني، ٥٨٩١ |
Macquarie University (LLD Honoris Causa) 1989 | UN | دكتوراه فخرية في الحقوق، جامعة ماكاري، ٩٨٩١ |
University of Queensland (LLD Honoris Causa) 1992 | UN | دكتوراه فخرية في الحقوق، جامعة كوينز لاند ٢٩٩١ |
Flinders University (LLD Honoris Causa) 1994 | UN | دكتوراه فخرية في الحقوق، جامعة فلندرس ٤٩٩١ |
Doctor Honoris Causa from Paris University in 1992. | UN | دكتوراه فخرية من جامعة باريس في عام ٢٩٩١. |
Professor Edwards was the founding Director of the National Institute for Governance in 1999 and led the Institute until she became Professor Emeritus at the University of Canberra in 2005. | UN | والأستاذة إدواردز هي المدير المؤسس للمعهد الوطني للحوكمة في عام 1999، وقادت المعهد إلى أن أصبحت أستاذة فخرية بجامعة كانبيرا في عام 2005. |
He has been awarded honourary degrees and such decorations as the French Legion of Honour, Turkey's National Award for Distinguished Services and the WHO Leon Bernard Foundation Prize. | UN | ومنح درجات علمية فخرية وأوسمة مثل وسام جوقة الشرف الفرنسي وجائزة تركيا الوطنية للخدمات المتميزة وجائزة مؤسسة ليون برنار التابعة لمنظمة الصحة العالمية. |