| We're done. Hey. Well, Francie's breathing normally again. | Open Subtitles | لقد فرغنا حسناً, فرانسى تتنفس بشكل طبيعى مجدداً |
| Your roommate, Francie. That reporter friend of yours. Anyone. | Open Subtitles | رفيقة سكنك,فرانسى.ذلك الصحفى صديقك.أى شخص. |
| But you marry Francie without telling her about it and I will kill you. | Open Subtitles | لكن تزوج فرانسى بدون أن تخبرها عن ذلك وأنا سأقتلك. |
| Tell Francie I had to get back to work. I'll call her later. | Open Subtitles | أخبر فرانسى أننى اضطررت العودة الى العمل.سأتصل بها لاحقاً. |
| Francie and I saw Charlie last night with another woman. | Open Subtitles | فرانسى وأنا رأينا تشارلى أمس مع أمرأه أخرى |
| - Mr Bristow. - Francie. I'm giving Sydney a ride. | Open Subtitles | سيد بريستو - أهلا,فرانسى لقد أتيت لكى اوصل سيدنى لعملها - |
| Oh, bring it on, seriously. I am so bored playing Francie, it's... | Open Subtitles | حسنا لقد مللت من اللعب مع فرانسى انها... |
| Does Francie know about your relationship with her? | Open Subtitles | هل فرانسى تعرف عن علاقتك معها؟ |
| So it's more than Francie and Charlie? | Open Subtitles | اذن هو أكثر من فرانسى وتشارلى؟ |
| Bye, Francie. | Open Subtitles | الى اللقاء فرانسى |
| Francie, I'm serious. | Open Subtitles | فرانسى,أنا جاد. |
| Francie and Charlie are here. | Open Subtitles | فرانسى وتشارلى هنا. |
| Francie, what are you doing? | Open Subtitles | فرانسى,ماذا تفعلين؟ |
| Francie, I am so sorry. | Open Subtitles | فرانسى,أنا آسفة جداً. |
| I was talking to Francie. | Open Subtitles | كنت قد تحدثت مع فرانسى. |
| Thank you, Francie. | Open Subtitles | شكرا لكى,فرانسى. |
| Francie'll be devastated. | Open Subtitles | -نعم.فرانسى سوف تتحطم. |
| Francie. | Open Subtitles | فرانسى |
| Francie... | Open Subtitles | فرانسى... |
| - "All my love, Francie." | Open Subtitles | -مع حبى,فرانسى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 