"فريقهم" - Traduction Arabe en Anglais

• their team
• team's
• own team
• their teams

And then the victims are sold, most likely online to buyers who've been vetted by their team.
و من ثم يتم بيع الضحايا غالبا عبر الانترنت لمشتريين يتم فحصهم عبر فريقهم الخاص

Players have to have been members of their team for six consecutive weeks or they can't participate.
اللاعبين يجب أن يكونوا أعضاء في فريقهم لمدة ست أسابيع متصلة وإلا لا يستطيعون المشاركة.

They would spend identifiable staff time on knowledge management, working within both their cluster and their team.
وسوف يقضون وقت عمل غير محدد في ضبط المعارف، والعمل داخل مجموعتهم أو فريقهم.

They wanted me to pay my debt, and I guess they had an opening on their team for a thief.
أرادوني أن أسدد ديني، وأظن أنه كان لديهم مكان شاغر في فريقهم لأجل لص

Uh, their team's already gone dark.
لقد حاولتُ ، سيدي فريقهم ذهب إلى الظلام بالفعل

You wouldn't make someone VP and not let them appoint their own team.
أنت ولدن 'ر جعل نائب الرئيس شخص ما و عدم السماح لهم بتعيين فريقهم.

That's all the Belgians coming down to watch their team get annihilated.
جُل أولئك البلجيكيون أتوا إلى هنا ليشهدوا فريقهم يُذل

You can take down anyone on their team... but I want the big man for myself.
يمكنكم ان تنالوا من اى شخص فى فريقهم إلا الرجل العجوز اتركوه لى

Not everyone has a Gilbert wong on their team.
لا أحد منهم لديه جيلبرت وونغ في فريقهم

And of course I can't compete with their team of lawyers.
أنا لا يمكن أن أوجه مع فريقهم من المحامين.

I tried, sir. Uh, their team's already gone dark.
لقد حاولتُ ، سيدي فريقهم ذهب إلى الظلام بالفعل

My father once told me the Yankees hired a guru to turn their team around.
أخبرني والدي ذات مرة أن اليانكيين استأجروا معلم لإدارة فريقهم

Not guys like me, who are only fans when their team makes the playoffs.
ليس لأشخاص مثلي ، يكونون معجبين فقط حين فوز فريقهم

No, no, no, no, relax. I'm not part of their team.
"عن شحنه "دراجان لا لا أنا لست جزء من فريقهم

Let me introduce our civilian scientist heroes and their team the best the great state of Arizona has been privileged to produce.
دعنى أقدم لكم علمائنا الأبطال و فريقهم خيرة أبناء ولاية آريزونا

Every year, we like to take a little time for the coaches to come up here to tell us a little about their team.
كل سنه نحب أن نأخذ وقتا قليلا للمدربين للصعود هنا ليخبرونا عن فريقهم

I don't know what you got yourself into, pal... but their team's playing with bigger hitters.
لا أدري ما ورطت نفسك فيه يا صديقي لكن فريقهم يلعب بمهاجمين كبار

I don't know what you got yourself into, pal, but their team's playing with bigger hitters.
لا أدري ما ورطت نفسك فيه يا صديقي لكن فريقهم يلعب بمهاجمين كبار

While I was on ice, you found another Roy Harper... the sidekicks formed their own team, aliens invaded the Earth... and Ollie grew that dopey goatee?
عندما كنت فى غيبوبه,أنتم وجدتم "روى هاربر" أخر. "سي كيكس" شكلوا فريقهم, والفضائيين غزو الأرض. و"أولى" قد ربى لحيته.

Don't trust defence attorneys and their teams.
لا تثقي بمحامي الدفاع و فريقهم