III. IAEA inspection team I | UN | ثالثا: فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية الأول |
IV. IAEA inspection team II | UN | رابعا: فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية الثاني |
IV. IAEA inspection team | UN | رابعا: فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية |
I. IAEA inspection team | UN | أولا: فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية: |
I. IAEA inspection team | UN | أولا: فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية: |
I. IAEA inspection team | UN | أولا: فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية: |
I. IAEA inspection team | UN | أولا: فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية: |
Today the IAEA inspection team divided into three groups, as follows: | UN | انقسم فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية هذا اليوم إلى ثلاث مجموعات كما يلي: |
The IAEA inspection team committed an unjustified traffic violation. | UN | ارتكب فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية مخالفة مرورية غير مبررة. |
I. IAEA inspection team | UN | أولا: فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية: |
II. IAEA inspection team Group I | UN | ثانيا: فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية: |
1. IAEA inspection team | UN | أولا - فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية |
I. IAEA inspection team | UN | أولا - فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية: |
VII. IAEA inspection team | UN | سابعا - فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية: |
I. IAEA inspection team Group I | UN | أولا - فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية: |
I. IAEA inspection team | UN | أولا - فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية: |
I. IAEA inspection team Group I | UN | أولا - فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية |
I. IAEA inspection team | UN | أولا - فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية |
I. IAEA inspection team | UN | أولا - فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية |
1. IAEA inspection team | UN | أولا - فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية: |
On the evening of 26 December 2002, the IAEA team sent a letter to the National Monitoring Directorate requesting an interview with Dr. Kazim Jamil, an official of the Rayah Company, which is a subsidiary of the Military Industrialization Corporation (MIC). Dr. Jamil is a specialist in the use of aluminium tubes in the manufacture of 81-millimetre rockets having a range of 10 kilometres. | UN | بعث فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية مساء يوم 26 كانون الأول/ ديسمبر 2002 رسالة إلى دائرة الرقابة الوطنية يطلب فيها إجراء مقابلة مع الدكتور كاظم جميل، الموظف في شركة الراية التابعة لهيئة التصنيع العسكري، وهو من المختصين في استخدام أنابيب الألمنيوم لتصنيع صواريخ 81 ملم التي يبلغ مداها عشرة كيلومترات. |