"فضيلتكم" - Traduction Arabe en Anglais

• Your Honor

Your Honor, the defense would like to call betty suarez to the stand.
فضيلتكم .. يرغب الدفاع بدعوة بيتي سواريز للمثول

A young boy and girl will spend the night in the same room, Your Honor.
شاب وفتاة سيقضيان الليلة في غرفة واحدة، فضيلتكم

Your Honor, excuse me, but I don't think you understand what's been going on in here.
فضيلتكم, أعذرني, ولكني لا أعتقد أنك تفهم الذي يحصل هنا

I have questioned some testimony, Your Honor, but only to determine what the real facts are.
لقد شككت ببعض الدلائل, فضيلتكم لكن فقط لتحديد ما الحقائق الواقعية

Well, yes... he claims to be a psychic, Your Honor.
حسناً, نعم ... إنه يدعي بأنه روحي, فضيلتكم

It doesn't work that way, Your Honor.
إنها لا تعمل كذلك, فضيلتكم

With pleasure, Your Honor.
بكل سرور ، فضيلتكم

- I don't know, Your Honor.
-لا أعرف, فضيلتكم

We have, Your Honor.
لدينا, فضيلتكم

I do, Your Honor.
نعم فضيلتكم

- Yes, Your Honor.
نعم، فضيلتكم