Unless you always do it immediately before a paintball player is taken out with premium grade silver paintballs by an unknown shooter. | Open Subtitles | ما لم يحصل ذلك دائماً قبل أن يقوم لاعب مجهول بإخراج لاعب مشارك بالحرب بإستخدام كرات طلاء فضيه عالية الجودة |
It's a silver sedan, government plates. The keys' ll be in it. | Open Subtitles | انها فضيه اللون ، ذات لوحات حكوميه و المفاتيح بها |
Two dead, long-stemmed roses, several silver wedding bands, and the coup de grace-- a six-inch knife. | Open Subtitles | وردتان طويلتان ذابلتان عده خواتم زفاف فضيه و الرصاصه القاتله سكين 6 بوصات |
Tattoo guy said he saw a silver or gray sedan | Open Subtitles | فتى الأوشام رأى سيارةً فضيه أو رماديه سيدان |
You've probably heard about a mysterious player using silver paint balls. | Open Subtitles | غالباً سمعتم بلاعب غامض يستخدم كرات طلاء فضيه |
You brought a silver warming tray with you for your bed... monogrammed, the servants tell me. | Open Subtitles | أحضرت معك دفايه فضيه معك الى سريرك الخدم قالوا لي لكنهم فوجئوا عندما وجدوا أنها |
White male, 6 feet tall, dressed in black tights with silver trim. | Open Subtitles | يرتدي ملابس سوداء ضيقه وعليها زخارف فضيه |
It was small, silver, had, like, six seats and propellers. | Open Subtitles | لقد كَانتْ صغيرة .. فضيه يبدو أنه كان بها ست مقاعد ومراوح |
Holy water, clove leaf, silver shavings, white oak. The works. | Open Subtitles | ماء مقدس, قطعة ورق ,ماكينه حلاقه فضيه , خشب ابيض |
Well, I suppose it's nice to know that every cloud has a silver lining. | Open Subtitles | أعتقد أنه من اللطيف أن تعرفى أن كل سحابه لها بطانه فضيه |
Just took a couple of hatfuls of silver dollars... buried out here one night in an old canvas bag... to catch a sucker like you. | Open Subtitles | لستغرق منه فقط بضع حفنات دولارات فضيه مدفونة هنا في الخارج بليلة ما في حقيبة قديمة للإيقاع بغبي مثلك |
Sultan Abraschild was born he was born with a silver spoon in his mouth... everyone else had a tongue... he's about as useful as a glass eye at a keyhole! | Open Subtitles | السلطان الرشيد قد وُلد .. و فى فمه ملعقه فضيه .. كل شخص أيضا له لسان إنه تقريبا مفيد مثل عين زجاجيه فى حفره |
He took a silver in the'88 Olympics. | Open Subtitles | أخذ ميداليه فضيه في الألعاب الأولمبيّة 88 |
Can you imagine Franklin... on this train... eating at the dining car, with all the silver? | Open Subtitles | تخيل "فرانكلين" هنا ؟ على هذا القطار سيقول انها سيارة جميله وتلك تصفيحات فضيه |
We've got a silver van. California plates. | Open Subtitles | لدينا شاحنه فضيه تحمل لوحة كاليفورنيا |
as well as the 800,000 taels of silver that Drizzle is carrying with her | Open Subtitles | بالإضافه إلي 85000 تايله" فضيه" "في حوزة "دريزل |
If you had 800,000 taels of silver, what would you do with it? | Open Subtitles | لو كان لديك 800000 تايله" فضيه" ماذا كنت ستفعل بها؟ |
If I had 800,000 taels of silver, you wouldn't be here with me | Open Subtitles | لو كان لدي 800000 تايله" فضيه" كنتِ لن تكوني معي لماذا؟ |
1 00,000 taels of gold, plus checks for... 1 million taels of silver | Open Subtitles | مليون "تايله" ذهبيه بالإضافه إلي شيكات بقيمة مليون "تايله" فضيه |
- Back row, silver sedan. Ten o'clock. | Open Subtitles | -في الصف الخلفي سياره فضيه بأتجاه الساعه العاشره |