"فعلها مجدداً" - Traduction Arabe en Anglais

• do it again
• did it again
• done it again
• he does it again

This reminds her he can always do it again. Mm-hmm. We're having dinner guests tonight.
هذا يذكرها انه يمكنه فعلها مجدداً لدينا ضيوف على العشاء الليله

You know what... you already had to do this once, you shouldn't have to do it again.
أتعلم.. كان يفترض أن تفعل هذا مرة لم يجب عليك فعلها مجدداً

My point is simply that we did it before, we can do it again.
ما أعنيه هو أننا فعلناها من قبل ونستطيع فعلها مجدداً

- You spoke, he listened... - ... and I told and then he did it again.
انتِ تكلمتي، و هو استمع و الآن هو قد فعلها مجدداً.

I was sure he was. Look, he just did it again.
أناواثقةبأنهنظر إلي ، أنظر ، لقد فعلها مجدداً

# He's done it again, he's done it again #
لقد فعلها مجدداً #! # ! لقد فعلها مجدداً

So with the third, Concha Max, he does it again and totally brutalizes her.
و مع الثالثه , كونتشا ماكس فعلها مجدداً قام بقتلها بوحشيه

Sure sounded like it. Let's see if he can do it again. - Wow!
بكل تأكيد تبدو كذلك لنرى إن كان بإمكانه فعلها مجدداً حسناً، هل تعلم بماذا ندعو هذا؟

It did get me thinking, though, that it was so easy to write with you, and I think we should do it again.
هذا جعلني افكر بأنه كان من السهل الكتابه معك و اعتقد بأنه يجدر بنا فعلها مجدداً

I can do it again, different if you didn't like what he saw.
يمكنني فعلها مجدداً ، بشكل أخر إذا لم يعجبك ما رأيته

Chief, you know you half-ass this thing, you're just gonna have to do it again.
أيها القائد , تعرف أنك تتكاسل سيجب عليك فعلها مجدداً

And afterwards, of course, he told me that we should never do it again,'cause it was wrong.
وبعد ذلك بالطبع, أخبرني أنه لا يجدر بنا فعلها مجدداً لأنه كان أمراً خاطئاً

I'm supposed to do it to 108 and then do it again if I'm not feeling any better...
من المفترض علي فعلها 108 مره ومن ثم فعلها مجدداً إن لم اشعر بالتحسن

He just said that I did it. Again.
فقط قال بأنني أنا من فعلها مجدداً

Ha! He did it again.
لقد فعلها مجدداً

Oh, he did it again.
لقد فعلها مجدداً

(gasps) It did it again!
لقد فعلها مجدداً

I can't believe he did it again.
لا أصدق انه فعلها مجدداً

Sir, you may have done it again.
سيدي , ربما علينا فعلها مجدداً

He's done it again, and I swear this time....
فعلها مجدداً ...وأقسم أني هذه المرة

He's done it again He's done it again
لقد فعلها مجدداً! لقد فعلها مجدداً!