Which I can't do today, because I have a meeting with the dean. | Open Subtitles | والذي لا يمكنني فعله اليوم لأنه لدي اجتماع مع العميد |
All you got to do today is walk through those doors. | Open Subtitles | كل ما عليكِ فعله اليوم هو التوجه و المرور خلال تلك الأبواب |
All I wanted to do today was lay down and cry, but we don't get to do that. | Open Subtitles | كلّ ما وددت فعله اليوم هو الاستلقاء والبكاء، لكن لا مجال لنفعل ذلك. |
He'll get a Silver Star for what he did today. | Open Subtitles | سوف يحصل على النجمة الفضية على ما فعله اليوم |
Nice chiefing, Dad. Let's see what else we can get done today. | Open Subtitles | حكم جيد يا ابى فلنرى ما يمكننا فعله اليوم ايضا |
All you have to do today! Is pick up the phone. | Open Subtitles | كل ما عليكم فعله اليوم هو أن ترفعوا الهاتف |
"Leave for tomorrow what you could do today", is my motto. | Open Subtitles | " اترك للغد ما يمكنك فعله اليوم " هذا شعاري |
Name one thing you can do today that you couldn't have done yesterday. | Open Subtitles | سمي ليّ شيء واحد يمكنكِ فعله اليوم الذي لم تتمكني من فعله البارحة. |
All I want to do today is marry you. | Open Subtitles | كل ما أريد فعله اليوم هو الزواج منك |
Boy, no need for all that. What we're gonna try and do today is go in there and swim like a team. | Open Subtitles | الذى علينا فعله اليوم هو السباحة كفريق واحد |
But what I'm about to do today, this is gonna be good. | Open Subtitles | ولكن ما أنا مقدم على فعله اليوم هذا سيكون جيد |
Uh, what do you think we should do today, honey? | Open Subtitles | ما الذي ينبغي علينا فعله اليوم بإعتقادك ، عزيزي ؟ |
You know what we have to do today? Mmm. Hunt someone? | Open Subtitles | أتعرف ما يجب عليك فعله اليوم ؟ أطارد شخصاً ما لا |
There's something we need you to do today. | Open Subtitles | هُناك شيئًا ما نود منكِ فعله اليوم |
'Cause that's what they asked me to do today! | Open Subtitles | ! لإن هذا ما طلبوا مني فعله اليوم |
What we need to do today is just a formality. | Open Subtitles | ما نريدُ فعله اليوم مجرد شكليات |
There's nothing more you can do today, Parker. | Open Subtitles | ليس هنالك شيء آخر يمكنك "فعله اليوم "باركر |
But the obviously logical thing was to just get a bigger cup, which he did today, because he's no longer faking. | Open Subtitles | لكن من الامر المنطقي الواضح هو ان يحضر كوبا أكبر الأمر الذي فعله اليوم لأنه لم يعد يزيف الأمر |
If he were allowed to perform in every surgery like he did today, he would learn more and faster with less pressure and less risk. | Open Subtitles | إن كان من المسموح له القيام بما فعله اليوم في كل جراحة ، كان ليتعلم بشكل أكثر وأسرع مع إحساس بالضغط أقل وخطورة أدنى |
First of all, tell him I'm very grateful for what he did today. | Open Subtitles | قبل كل شئ اخبره اني ممتن جدا على ما فعله اليوم |
If I can get Logan to acknowledge everything that he's done today, it's going to be all the evidence we need. | Open Subtitles | (لو تمكنت من جعل (لوجان يعترف بكل ما فعله اليوم فهذا هو الدليل الذي نريده |