"فقط أخبرهم" - Traduction Arabe en Anglais

• Just tell them
• Just tell him
• Just tell'em
• just telling them

Just tell them how much you love working with me and what a great partner I am.
فقط أخبرهم بمدى حبك للعمل معي وعن مدى روعتي كشريك هذا يجب أن يفي بالغرض

Just tell them. I just wanna go to my room. Please.
فقط أخبرهم أني أريد الذهاب إلى غرفتي أرجوك

If the press corners you, Just tell them you don't engage in gossip mongering.
إن حاصرتك الصحافة، فقط أخبرهم أنك لا تشارك بترويج الشائعات.

Just tell him what we talked about, how I didn't do the project.
فقط أخبرهم بماذا تحدثنا عنه كيف أني لم أنفذ المشروع

- Just tell'em you can't do it.
فقط أخبرهم أنّك لا تستطيع عمل ذلك.

I was just telling them how the bullet in my arm is a daily reminder how friendly fire isn't that friendly.
فقط أخبرهم ان الرصاصة في ذراعي تذكرني يوميا أن النيران الصديقة ليست بهذا الود

Just tell them that she had no knowledge of the drugs.
موندو, فقط أخبرهم بأن سونغ جونغ يون لم تكنّ تعلم بوجود بالمخدرات.

Just tell them that you're really excited to be in business with them and try to close quickly.
فقط أخبرهم أنك متحمس جدا لتكون في شراكة معهم و حاول أن تغلق الصفقة بسرعة

- Just tell them I tried my best, please!
-أرجوك ، فقط أخبرهم أني فعلت ما بإستطاعتي

Right, well, could you turn it off for a minute, Just tell them that your girlfriend's talking to you?
صحيح.. حسنا، هل يمكنك أن تتجاهل الأمر لمدة دقيقة فقط أخبرهم بأن حبيبتك تتحدث معك ؟

(Mark) If anybody asks you why you didn't pick up your phone, you Just tell them you were with your family.
إن سألك أي شخص ، لم لم تجب على هاتفك فقط أخبرهم أنّك كنت مع عائلتك

Just... Just tell them to take care of him until I get there.
فقط.. فقط أخبرهم بأن يعتنوا به حتى أصل إلى هناك

If you see anybody, any of the rangers or anything, Just tell them you didn't see me, okay?
إذا رأيت أي شخص أي من الحراس أو أي شيء فقط أخبرهم أنك لم تراني حسنا ؟

Just tell them an off-duty officer needs assistance.
فقط أخبرهم أن موظف في إجازة يحتاج مساعدة

Just, tell them I got sick, or something. I do a makeup mission later. I've got to go..
فقط أخبرهم بأنني مرضت وسوف أحل مكانك فى مهمة قادمة , يجب أن أذهب

Just tell them I'm sick or something.
فقط , أخبرهم أني مريض أو أي شيء أنا متأسف

Peter, everyone lies at those things. Just tell them you're a big shot.
بيتر، كل الناس يكذبون في هذا الأمر فقط أخبرهم أنك أحسن واحد

Just tell them to go please.
فقط أخبرهم أن يرحلوا من هنا أرجوك

Yeah, you can. Just tell them: Artistic differences.
بل تستطيع فقط أخبرهم أنه تغيير فني

Just tell him what he wants.
فقط أخبرهم بما يريد

Just tell'em I'm sick or something.
فقط , أخبرهم أني مريض أو أي شيء

Hi Mishka. I was just telling them..
مرحباً ميشكا كنت فقط أخبرهم ..