"فقط أنا و" - Traduction Arabe en Anglais

• Just me and
• only me and

Nobody to annoy us, no junkies, no polis. Just me and you.
لن يزعجنا أحد، لا مدمنين ولا شرطة فقط أنا و أنتِ

No, it's Just me and my chakras and apparently now my busted panc.
كلّا, إنه فقط أنا و طاقتي و يبدو أيضاً معي البنكرياس المريض خاصتي

As she grows up, she'll never even remember the time when it was Just me and her.
كلما كبرت , لن تتذكر أبداً . الوقت عندما كنا فقط أنا و هي

Yeah, I guess it's Just me and the one-armed bandit down at Morongo's, every Saturday night till the end of time.
نعم,أعتقد أنه سيكون فقط أنا و جهاز القمار في مورونجو كل ليلة سبت حتى نهاية الزمن.

I invented a language that only me and my identical twin knew.
لقد اخترعت لغة فقط أنا و توأمى المطابق نعلمها.

We'd throw in a line and sit there for hours, Just me and him.
كنا نرمي الخيوط و نجلس هناك لعدة ساعات فقط أنا و هو

Just me and 5,000 of my closest friends.
فقط أنا و خمسة ألاف شخص من أقرب اصدقاء لي

She gets tons of duty-free and stuff, which is kind of skill,'cause it's mostly Just me and Lawrence.
تحصل على أطنان من المواد المشتراة من السوق الحرة إنها نوع من الحظ لأنه غالباً إنه فقط أنا و لورانس.

There's no distractions. Just me and my lady enjoying a civilized dinner.
فقط أنا و سيدتي نستمتع بعشاءنا المتحضِّر

It's Just me and you and I am in your shit for the duration.
إنه فقط أنا و أنت و أنا معك حتى خلال التحقيق

Well, nothing to do but repopulate the human race, Just me and you.
حسناً, لا شيء نفعله الآن سوى إعادة إعمار الجنس البشري, فقط أنا و أنتِ

It's quiet in there, Just me and my thoughts.
إنها هادئة هنا فقط أنا و أفكاري

Just me and you standing naked in front of a judge.
فقط أنا و أنتِ واقفين عراة أمام القاضي.

It's Just me and my other heroin addict friends. Mm.
أنه فقط أنا و أصدقائي مدمني "الهيروين" ألآخرين

It's Just me and Amy, with Henry and Ashley as our witnesses.
يوجد فقط, أنا و (إيمي) , مع (هنري) و (آشلي) كشاهدين.

It's Just me and you and endless nights of making babies.
... فقط أنا و أنت و ننهي ليلتنا في الفراش معاً

Just me and Zeke, it's hard to find someone that's good enough for us.
فقط أنا و " زيك " فقط من الصعب أن نجد أحد يناسبنا

SO IT'S Just me and THE LESBIAN IN ACCOUNTING.
فقط أنا و سحقاية في قسم المحاسبة

Roast beast. Just me and Mom and, hopefully, an excess of gifts.
فقط أنا و أمى ، على أمل زيادة الهدايا

When I came to, only me and my brother had survived.
عندما رجعت للقرية فقط أنا و أخي بقينا على قيد الحياة

As long as it's my watch, only me and my boys go strapped.
طالما أنها عهدتى, فقط أنا و حراس السجن لنا الحق في هذا