"فقط اخبرنا" - Traduction Arabe en Anglais

• Just tell us

But now we're the underdogs, and we're the ones who need a handout, so Just tell us the answer.
لكن الان نحن اُخذ حقنا ونريد مساعدة لذا فقط اخبرنا الحل

Henry... Just tell us what you need and a time frame.
هنري, فقط اخبرنا ما تحتاج إليه و كم من الوقت يلزم لإحضاره

We can seal the breach. Just tell us where it is.
يمكننا ان نغلق الخرق فقط اخبرنا اين مكانه

Just tell us your name and why you did it, and we'll give you the same deal we gave the others.
لذا فقط اخبرنا اسمك و لماذا فعلتها و سنعطيك نفس الاتّفاق الذى أعطيناه للآخرين

Lance, if there's something that you know that's bothering you, Just tell us.
اذا كان هناك شيئاً تعرفه ويزعجك يا لانس فقط اخبرنا

So, Just tell us... is there going to be an album?
اذا فقط اخبرنا هل سيكون هنالك البوم ؟

Just tell us what you know about Thomas Gabriel, all right?
فقط اخبرنا عن ما تعرفه عن "توماس غابرييل"

We will make it. Just tell us what you did. I don't know what I did.
سنقوم بهذا فقط اخبرنا كيف اعددته - لا اعرف ما اعددت -

Just tell us how to get the children back.
فقط.. اخبرنا كيف يمكننا ان نرجع الاطفال

Just tell us that the charges aren't true.
فقط اخبرنا ان الاتهامات ليست صحيحة

Just tell us what you want, Mr. Kearns.
فقط اخبرنا بما تريد فعله سـيـد كيرنس

Just tell us what you need...
... فقط اخبرنا بما تحتاجه نعم ,لقد رايت المئات من الناس يموتون

Edison, Just tell us what's happening.
ايدسون ,فقط اخبرنا ماالذي يحدث

Just tell us where he's going, we'll intercept.
فقط اخبرنا أين هو ذاهب وسنعترض طريقه

Just tell us where you got it.
فقط اخبرنا الى اين انت ذاهب به تيري..

Okay. Just tell us what your name is.
حسناً ، فقط اخبرنا عن اسمك

Just tell us your demands, please.
فقط اخبرنا بمطالبك ، ارجوك

Just tell us how much the bangles cost.
فقط اخبرنا بكم الأساور

Just tell us where we can find Tarlus and, uh, you can go back to, uh, whatever it is, your kind do.
فقط اخبرنا اين نجد (تارلوس) وبعدها يمكنك العودة الى، مهما يكن، فصيلتك

Just tell us what happened.
-هلا توقفت فقط اخبرنا ما الذي حدث