"فقط اخبرنى" - Traduction Arabe en Anglais

• Just tell me

You've done it all night. Just tell me what you are prepared to do to help my husband.
انت تقوم بهذا طوال الليل ، فقط اخبرنى ما ستفعله بخصوص زوجى

- Just tell me what you know. - OK, all business. I can dig that station.
فقط اخبرنى ماذا تعرف حسنا جميع الاعمال يمكنى التعامل مع الموقف

Don't worry. Don't worry. Just tell me how to get to Arcadia,
لاتقلق فقط اخبرنى كيف الوصول الى اركاديا

Look, just... You know, Just tell me what you want me to do, and I'll do it.
انظر, فقط اخبرنى ماذا تريدنى ان افعل وسوف اقوم بفعله

I'm grateful. Just tell me whatever you want. I'll do whatever you want.
انا ممتنا لك , فقط اخبرنى باى شىء تريده سأفعل اى شىء تريده.

Just tell me, why did we start changing the setlist?
فقط اخبرنى لما بدأنا بتغيير القائمه؟

Just tell me what the problem is, Nate.
فقط اخبرنى ما هى المشكلة . نيت

Just tell me what the problem is, Nate.
فقط اخبرنى ما هى المشكلة , نيت

Just tell me, are you the fucking cops?
فقط اخبرنى هل انت من الشرطة الملعونة ؟

just Just tell me what to do, and I'll do it.
فقط فقط اخبرنى ماذا افعل و سافعله

Just tell me what happened. - What I am telling you.
فقط اخبرنى ماذا حدث هذا ما اخبرك به

Okay, Just tell me what to do.
حسنا,فقط اخبرنى بما يجب ان افعله

Just tell me what I said last year.
فقط اخبرنى بما قلتة لك العام الماضى

Steve's had a bad day. Just... Just tell me you're close.
ستيف) يمر بيوم سيىء فقط اخبرنى انك قريب من المنزل

Just tell me that you won't let my wife die.
فقط اخبرنى انك لن تترك زوجتى تموت

Just tell me what you need, I'll get it done, okay?
فقط اخبرنى بما تريده وسوف افعله لك

Just tell me where... where and when can I meet you?
فقط اخبرنى اين... أين ومتى بالإمكان أن اقابلك؟

Just tell me. Tell me, am I on Celebrity Subpoena?
فقط اخبرنى, هل انا فى مقالب المشاهير؟

What else do you want me to do? Just tell me.
ماذا تريدى ان افعل , فقط اخبرنى

Just tell me the truth. Just tell me, and tell me right now.
فقط اخبرنى اخبرنى الآن