"فقط خمس" - Traduction Arabe en Anglais

• Just five
• Only five
• exactly five
• five more

Oh please, Just five minutes.
يجب أن ارجع إلى الفندق بحلول منتصف الليل ‎أوه أرجوك، فقط خمس دقائق

I don't care if it's Just five minutes or five seconds.
أنا لا أهتمّ إذا لعب فقط خمس دقائق أو خمس ثواني.

Like reflections in a wall of mirrors, what we thought were five theories turned out to be Just five different ways of looking at the same thing.
مثل الإنعكاسات فى حائط من المرايا, مااعتقدنا انه خمس نظريات ظهر أنه فقط خمس طرق مختلفة

Only five more of these pit stops and we're home.
فقط خمس من هذه النفرات وسوف نكون فى منزل

Only five short weeks till we're down in Nicaragua.
فقط خمس اسابيع قصيره حتى نكون في نيكاراكوا

We have exactly five minutes to get out of here before the CIA comes charging in.
لدينا فقط خمس دقايق بالضبط لنخرج من هنا قبل أن تصل وكالة الاستخبارات قبل أن تتهم هي

- No, Just five minutes. - No, no, no. - No problem.
لا، فقط خمس دقائق - لا، لا، لا يوجد أي مشكلة

It was all a terrible misunderstanding. Just five minutes of your time.
كان الأمر سوء تفاهم فظيع، فقط خمس دقائق من وقتك

Mr. Martin... Just five minutes and we'll be out of your hair.
السّيد مارتن... فقط خمس دقائق ونحن سنكون خارج شعرك.

Nothing crazy. Just five or six friends.
لا شي جنوني فقط خمس او ست أصدقاء

No, I know. Just five more minutes.
أعرف، فقط خمس دقائق أخرى.

Just five gummy bears... Red ones.
فقط خمس حبات من حلوى الدببة

Mmm, Just five more minutes, David.
فقط خمس دقائق أخرى، ديفيد

Just five minutes.
فقط خمس دقائقِ.

Just five more minutes.
فقط خمس دقائق اخرى

I gotta go. Just five more minutes.
يجب أن أذهب - فقط خمس دقائق أخرى -

Now, I've been informed by my medical team... that I may lose one of my senses... leaving me with Only five.
الآن لقد تم إبلاغي من فريقي الطبي أنه من الممكن أن أفقد أحد حواسي ليتبقى لي فقط خمس حواس

Of the 77 members of parliament, Only five are women, while there are only four female judges on the bench.
ومن أصل 77 عضواً في البرلمان، ثمة فقط خمس نساء، في حين لا يوجد سوى أربع قاضيات في هيئة القضاء.

Now, Only five men on Earth knew this story.
والآن, فقط خمس شخصيات في العالم يعرفون هذه القصة

You got exactly five seconds to say something that gets my attention.
لديك فقط خمس ثوان كي لتقل شيئاً يلفت انتباهي