"فقط عَمِلتُ" - Traduction Arabe en Anglais

• just did
• only did

I just did when I was holding her wrist.
أنا فقط عَمِلتُ متى أنا كُنْتُ أَحْملُ رسغَها.

I'll give you everything on the job I just did.
أنا سَأَعطيك كُلّ شيءَ على الشغلِ أنا فقط عَمِلتُ.

I can't believe I just did that.
أنا لا أَستطيعُ الإعتِقاد أنا فقط عَمِلتُ ذلك.

I hope that cricket saw what I just did to this toasted almond.
أَتمنّى بأنّ الكريكتِ رَأى بإِنَّني فقط عَمِلتُ إلى هذا اللوزِ المحمّصِ.

Believe it or not, I only did this because I didn't want you to feel bad about yourself.
صَدِّق أو لا تًصَدِّق، أنا فقط عَمِلتُ هذا لأنني لَمْ أُردْك أَنْ تَشْعرَ بالذنب حول نفسك.

I just did inventory, and there are 30 records missing.
أنا فقط عَمِلتُ جرداً، و هناك 30 سجل تَتغيّبُ عنها.

I just did it, and I'm ready to do it again.
أنا فقط عَمِلتُ هو، وأَنا مستعدُّ لعَمَله ثانية.

I feel kind of bad about what I just did.
أَحسُّ نوعَ سيئِ حول بإِنَّني فقط عَمِلتُ.

I just did what you suggested and imagined myself having the reptilian sinuousness of a lizard scuttling across the desert floor.
أنا فقط عَمِلتُ الذي إقترحتَ وتَخيّلَ نفسي إمتِلاك sinuousness الزاحف a إسْراع سحليةِ عبر أرضيةِ الصحراءَ.

I just did what the Seer told me.
أنا فقط عَمِلتُ الذي العرّافَ أخبرَني.

I just did what I had to do.
أنا فقط عَمِلتُ ما توجب عليّ عْمَلُه

Clearly, I did get my pump on, but that's' cause I just did a bunch of push-ups outside.
بشكل واضح، أنا حَصلتُ على مضخّتِي على، لكن تلك ' يَجْعلُ أنا فقط عَمِلتُ a باقة الدفعِ تَرْفعُ خارج.

I just did something involuntary... and missed!
أنا فقط عَمِلتُ شيءاً تلقائيَ... وتَغيّبَ عنه!

I just did.
أنا فقط عَمِلتُ.

I think I just did.
أعتقد أنا فقط عَمِلتُ.

I just did the whole summation.
أنا فقط عَمِلتُ summation الكامل.

I feel like I just did.
أَشْعرُ مثل أنا فقط عَمِلتُ.

I just did one ear.
أنا فقط عَمِلتُ أذناً واحدة.

But I only did what every good cop would do.
لَكنِّي فقط عَمِلتُ ما كان ينبغي على كل شرطي جيد عمله.

I only did that because I loved her.
أنا فقط عَمِلتُ ذلك لأن أحببتُها.