"فقط للمرح" - Traduction Arabe en Anglais

• just for fun

We sent emails to your clients, but that part was just for fun.
كما أرسنا بريداً إلكترونياً لكل عملائك ولكن هذا الجزء فقط للمرح

I did it just for fun, I'm excited, aren't you?
أنا فعلت ذلك فقط للمرح ، أنا متحمس ، ألست كذلك ؟

I knew you were suspicious, so I grabbed it just for fun.
عرفتُ بأنكِ كنتِ مرتابه، لذا أخذته فقط للمرح.

I know I mess with you sometimes but it's just for fun.
أزعجك في بعض الأحيان ولكن هو فقط للمرح . نعم!

- It's just for fun!
فقط للمرح إنه فقط للمرح

Let's see. It's just for fun.
هيا بنا نرى ، إنه فقط للمرح

You know, just for fun.
تعلم, فقط للمرح.

The other times were just for fun.
باقي المرات كان فقط للمرح

This is just for fun!
تدريب؟ هذا فقط للمرح

Yeah, stand up, just for fun.
نعم، قف، فقط للمرح

I won't do this just for fun.
لن أفعل ذلك فقط للمرح

just for fun, ted's been working on his own design,
فقط للمرح تد), صمم تصميمه الخاص)

You and Hal were setting off those contamination alarms just for fun?
أنت (وهال) وضعتم تلك الانذارت فقط للمرح

just for fun.
فقط للمرح

Come on. just for fun.
هيا، فقط للمرح

This is just for fun.
هذا فقط للمرح

just for fun
فقط للمرح

It's just for fun.
هو فقط للمرح.

You know, just for fun.
فقط للمرح

It's just for fun.
فقط للمرح