"فكري في الأمر" - Traduction Arabe en Anglais

• Think about it
• Think it over
• Think of

But Think about it, I don't even know where to find a spare.
و لكن فكري في الأمر أنا لا أعرف حتى أين أجد بطانية إحتياطية.

It's not what I want for you. So please Think about it.
ليس هذا ما أريده لك، لذا أرجوك فكري في الأمر.

Think about it. That old son of a bitch put you in this situation.
فكري في الأمر ذلك العجوز السافل وضعك في هذا الموقف

Like I said, he'd be perfect for a profile piece in your magazine. Think about it.
كما أخبرتك، سيكون من الرائع كتابة مقال عنه في مجلّتك، فكري في الأمر

Think it over carefully. First a photographer.
فكري في الأمر بعناية الأول المصور

- We're friends. - Just... Think about it, ok?
نحن أصدقاء فقط ، فكري في الأمر ، أتفقنا ؟

Think about it... I'm about to live on a campus full of Alexes.
فكري في الأمر ، انا سوف اعيش في سكن مليئ بأمثالي

- How does a mouth have an eject button? - Think about it!
كيف لفم أن يكون له زر خروج فكري في الأمر

I mean, think about it: Our lives are embarrassingly easy.
أعني فكري في الأمر حياتنا في غاية السهولة

Think about it. Do you want me to go to the DCI and ask him to sign off on his own funeral?
فكري في الأمر, هل تريدين مني أن أذهب إلى مدير الإستخبارات لكي يوقع على جنازته؟

Just Think about it. Hey. Hey.
فقط فكري في الأمر لم أتمكن من الانتظار للقدوم إلى هنا وعمل هذا

It's your life, honey. Think about it.
إنها حياتكِ أنتي، يا عزيزتي، فكري في الأمر.

Frankly, your theory doesn't make much sense, Allison. Think about it.
صراحة ، نظريتك لا تعني شيء ، أليسون ، فكري في الأمر

I mean, Think about it.
فكري في الأمر طيلة أربع سنوات حاول الجميع

Think about it. How can you pretend it didn't happen?
فكري في الأمر كيف يمكنك أن تدعي أن هذا لم يحدث؟

Think about it, Marlene. Uh... uh, What do I need the light for?
فكري في الأمر يا ميرلين ، لماذا أحتاج الي النور ؟

Magic's a small niche market, but... well, Think about it.
سوق صغير للسحر ولكن. حسناً .فكري في الأمر

Think about it.
فكري في الأمر ماذا يمكن ان يكون أكثر رومانسية

I can wait. Think it over.
أستطيع الانتظار فكري في الأمر

Think it over carefully.
فكري في الأمر جيدا.

Think it over.
فكري في الأمر

Think of it as a sexier People's Court.
فكري في الأمر على أنه محكمة بها أشخاص أكثر إثارة