"فليني" - Traduction Arabe en Anglais

• Corky

I need you to plant Corky here... with the FBI station in Park Realm.
أحتاجك لزراعة فليني هنا... بمحطة مكتب التحقيقات الفدرالي في مملكة المتنزه.

Sir, Corky went after the real criminal.
السيد، فليني ذهب بعد المجرم الحقيقي.

Well, I got you the sparkly stilettos to go out... the sparkly stilettos to stay in... and, of course, the Corky wedges.
حسنا، حصلت لك الخناجر سباركلي للخروج... الخناجر سباركلي للبقاء في... ، وبطبيعة الحال، أسافين فليني.

'Course, you might be putting your cash in the Hindenburg, the Andrea Doria, uh..."Corky Romano."
بالتأكيد بامكانكما ان تضعا النقود في "هيندينبيرج" "أندريا دوريا"... "فليني رومانو"

Whoa, whoa, Leo, you're not talking about Corky.
ووا , whoa، ليو، لا تتحدّث عن فليني.

Corky is dead for me.
فليني مباشرة لي.

Let me tell you something, Corky.
دعني أخبرك شيء، فليني.

That's another one we owe you, Corky.
ذلك واحد آخر ندينك، فليني.

My God, Corky.
يا إلاهي، فليني.

I don't know, Corky.
أنا لا أعرف .. فليني

Two million dollars, Corky.
مليوني دولار .. فليني

Please, Corky, please.
ارجوكي .. فليني .. ارجوكي

Hello, hello, my Corky.
مرحبا، مرحبا فليني.

Has some questions about Corky.
لديه بعض التساؤلات حول فليني.

CORKY:
فليني:

Shut up, Corky.
إسكت، فليني.