"فهو يبدو وكأنه" - Traduction Arabe en Anglais

• It feels like

It feels like there's something electric in the air.
فهو يبدو وكأنه هناك شيء الكهربائية في الهواء.

It feels like it happened yesterday. It was 10 months ago.
فهو يبدو وكأنه حدث بالأمس هو . كان قبل 10 شهرا.

Being young and powerful, It feels like you could save the whole world
يجري الصغار وقوية، فهو يبدو وكأنه قد إنقاذ العالم كله

It feels like I haven't seen you in a long time.
فهو يبدو وكأنه أنا لم ينظر لك بوقت طويل.

It feels like an underworld job, Chief.
فهو يبدو وكأنه مهمة السفلي، رئيس.

It feels like you've always been here.
فهو يبدو وكأنه كنت قد كانت دائما هنا.

It feels like there could be.
فهو يبدو وكأنه يمكن أن يكون هناك.

It feels like you don't believe in me.
فهو يبدو وكأنه كنت لا يؤمنون بي.

- It feels like you're drunk.
- فهو يبدو وكأنه كنت في حالة سكر.

It feels like forever.
فهو يبدو وكأنه الأبد.

It feels like a moment.
فهو يبدو وكأنه لحظة.

It feels like pitting.
فهو يبدو وكأنه تحريض.

It feels like the surface of the sun.
فهو يبدو وكأنه سطح الشمس.

It feels like much longer.
فهو يبدو وكأنه أطول بكثير.

It feels like it.
فهو يبدو وكأنه.

It feels like pity.
فهو يبدو وكأنه أمر مؤسف.

It feels like I'm in trouble.
فهو يبدو وكأنه أنا في ورطة.

It feels like an ambush here.
فهو يبدو وكأنه كمين هنا.

- It feels like it.
- فهو يبدو وكأنه.