"فهو يستطيع" - Traduction Arabe en Anglais

• he can

Don't worry I'll call Tenzin. he can get you out.
. لا تقلقوا ، سوف أخبر تينزين . فهو يستطيع اخراجكم

Oh, whatever. he can get them in two Sundays at church in Orange fucking County.
أيا كانت,فهو يستطيع الحصول عليها فى يومى أحد بالكنيسة

If he can kill that guy, he can get to your police.
إن كان يستطيع قتل ذلك الرجل فهو يستطيع الوصول للشرطة

So, he does that, he can reach out to anywhere in the world. Uh-huh.
وإذا كان يفعل ذلك فهو يستطيع الوصول إلى أي مكان بالعالم

If we can find him, he can take this thing away.
إذا تمكنا من إيجاده، فهو يستطيع إبعاد ذلك الشىء

he can trade for a six-burner gas range.
فهو يستطيع ان يتاجر للحصول على موقد بسعة ستة اجزاء للحرق

If anyone can dig up something we can act on, he can.
إن كان هناك من يستطيع اكتشاف شئ يمكنا التصرف على أساسة، فهو يستطيع

If anyone can break the O Code, he can.
إن كان بإستطاعة أحد فكّ رمز "0"، فهو يستطيع.

He's fine. he can take care of himself.
،إنه بخير فهو يستطيع الإعتناء بنفسه

But a good con man doesn't need a gun, and he can leave...
إنّما المحتال الماهر لايحتاج سلاحاً, فهو يستطيع...

he can help you with the tickets for the ship.
فهو يستطيع مساعدتك بتذاكر السفينة

If Mink is around, I want you to find him. he can tell us what's what.
إن كان " مينك " بالجوار ، أريدك أن تعثر عليه ، فهو يستطيع أن يخبرنا بما يحدث

If anyone can pull through, he can.
إذا كان هناك شخص ما يمكنه أن ينجو من تلك المواقف ... فهو يستطيع

If he is involved, he can help us get to Stack on the inside.
اذا كان متورطاً, فهو يستطيع مساعدتنا للوصول إلى - ستاك

he can make the employee go back to work or leave him in prison, since he is now a Bidun, “an undocumented or illegal resident”, and, as such, can be imprisoned at the Dasma Administrative Centre and later at the Talha prison.
فهو يستطيع إعادته إلى العمل أو تركه في السجن ﻷنه أصبح بدون " بدون أورواق أو مقيم بصورة غير شرعية " ؛ ويحبس العامل بمركز دسمة اﻹداري ثم بسجن طلحا.

he can claim against the notifier who is strictly liable for the damage under Article 4 (option 1).
فهو يستطيع تقديم المطالبة إلى من قام بالإخطار والذي يكون مسؤولا مسؤولية صارمة عن الضرر وفقا للمادة 4 (البديل الأول).

So he can fight them.
إذًا فهو يستطيع قتالهم.

If I can find you, he can find you. Okay?
إذا وجدتك فهو يستطيع أن يجدك