"فهي ستعمل" - Traduction Arabe en Anglais

• They're gonna
• They are gonna

They're gonna come after you now, you know they will.
فهي ستعمل تأتي بعد الآن، أنت تعرف أنها سوف.

They're gonna can my ass if I don't fix it today.
فهي ستعمل يمكن مؤخرتي إذا كان ل لا تصلحه اليوم.

They're gonna spring this monster fucking surprise on me.
فهي ستعمل ربيع هذا الوحش سخيف مفاجأة لي.

Guys, They're gonna bomb this whole town in less than two hours.
الرجال، فهي ستعمل قنبلة هذه المدينة بأكملها في أقل من ساعتين.

Yeah, well, They're gonna use it as much as possible.
نعم، حسنا، فهي ستعمل استخدامها قدر الإمكان.

Otherwise, They're gonna put him on trial for murder.
وإلا، فهي ستعمل ضعه للمحاكمة بتهمة القتل.

All right, They're gonna introduce you in 15 minutes.
كل الحق، فهي ستعمل إدخال لكم في غضون 15 دقيقة.

They're gonna try and take down everyone around the grimm.
فهي ستعمل محاولة لإنزال الجميع حول جريم.

They're gonna lynch you... and then They're gonna throw your little ass in the river.
فهي لينش ستعمل لك ومن ثم فهي ستعمل رمي مؤخرتك قليلا في النهر.

Is it true, They're gonna let us play in a few weeks?
هل صحيح، فهي ستعمل دعونا لعب في غضون بضعة أسابيع؟

They're gonna have to rush you to the thumb emergency room.
فهي ستعمل يكون التسرع لك الى غرفة الطوارئ الإبهام.

Well, They're gonna have to wait in line, dad.
حسنا، فهي ستعمل لديهم إلى الانتظار في الصف، أبي.

They are gonna kill me, and now that you're witness to all of it, They're gonna kill you too.
فهي ستعمل قتلي، والآن بعد أن كنت شاهدا على كل ذلك، انهم ستعمل يقتلك أيضا.

They're gonna come in here, and They're gonna kill us all.
فهي ستعمل تأتي في هنا، وأنها ستعمل قتلنا جميعا.

I mean, They're gonna think we skipped the donuts and went right for the hard stuff.
أعني، فهي ستعمل التفكير علينا تخطي الكعك وذهب الحق عن الاشياء الصعبة.

They're gonna think twice about a second evac.
فهي ستعمل التفكير مرتين عن الهيئة العليا الثاني.

They're gonna take her off the ventilator.
فهي ستعمل تأخذ لها قبالة التنفس الصناعي.

They're gonna come in a lot hotter next time.
فهي ستعمل تأتي في سخونة الكثير في المرة القادمة.

No, Mom, They're gonna be talking about the photographs.
لا، أمي، فهي ستعمل أن نتحدث عن الصور.

Yeah, They're gonna shut off our electric if we don't pay the bill.
نعم، فهي ستعمل اغلاق كهربائي لدينا إذا نحن لا تدفع الفاتورة‎.