"فورتكس" - Traduction Arabe en Anglais

• Vortex

If Karlenko is Vortex, I want you to bring him in. Alive.
إن كان كارلنكوف من عصابة فورتكس أريدك أن تحضره لي حيا

There's some questions we want to ask him, about Vortex.
هناك بعض الاسئلة نود أن نسأله عن عصابة فورتكس

Vortex could put out her hand and control people, right?
فورتكس قد تضع يدها بعيدا و تتحكم فى الناس , اليس كذلك ؟

You know, you may be more Vortex than Kappa after all.
تعلمي, يمكن ان تكوني فورتكس اكثرمن كونك كابا

The people behind the plot to kill Xiang Ping, the Chinese Premier. A group called Vortex.
إن الذين خلف مؤامرة قتل رئيس الوزراء زيانق بينق جماعة تدعى فورتكس

And as for Vortex, clearly you got the name off a box of washing powder.
و بالنسبة لعصابة فورتكس واضح بأنك أخذت اسم فورتكس من اسم مسحوق غسيل

The mighty Vortex has been slain by my possession of this small key.
و بحصولي على هذا المفتاح الصغير فإن عصابة فورتكس الجبارة تم القضاء عليها

You humiliate me in front of the Foreign Secretary, you lose our only lead on Vortex, and then you try and kill my mother!
لقد أهنتني أمام وزير الخارجية و أضعت دليلنا الوحيد لعصابة فورتكس و بعد ذلك تحاول قتل أمي

Pegasus, we have another lead. Vortex was in Mozambique!
بيجاسوس, لدينا دليل آخر عصابة فورتكس كانت في موزمبيق

Still, at least we know Vortex was in Mozambique.
لازال على الأقل لدينا علم بأن عصابة فورتكس كانت في موزمبيق

If Vortex was in Mozambique, perhaps you saw something.
إن كانت عصابة فورتكس في موزمبيق ربما سترى شيئا هناك

Yes. All three members of Vortex were there that day.
نعم, كل أعضاء عصابة فورتكس الثلاثة كانوا موجودين في ذلك اليوم

If Vortex is operational it's just too dangerous
إن تدخلت عصابة فورتكس بهذا فسوف يصبح الوضع خطيرا جدا

Vortex is three men. Fisher was one, Karlenko was another.
إن عصابة فورتكس عبارة عن ثلاثة رجال فيشر كان واحدا و كارلنكو الثاني

Karlenko told me that the third man in Vortex is in MI7.
أخبرني كالنكو أن الرجل الثالث من عصابة فورتكس موجود بيننا في إم آي 7

Kate, Kate, I'm not Vortex. I've been framed.
كيت, كيت, أنا لست من عصابة فورتكس لقد لفقوا التهمة لي

So, Johnny, what are you going to do about Vortex'?
إذن يا جوني, ما الذي ستفعله حيال عصابة فورتكس ؟

He won't help you. He's the third member of Vortex.
إنه لا يود مساعدتك, لأنه الرجل الثالث في عصابة فورتكس

Vortex's paymasters have been arrested, and China has expressed its gratitude to both Britain and the Service.
لقد تم القبض على الممولين لعصابة فورتكس و الصين أعربت عن امتنانها و شكرها لكل من بريطانيا و مجموعتنا

This is the witch who works for Vortex!
إنها الساحرة التي تعمل في عصابة فورتكس