"فورتونا" - Traduction Arabe en Anglais

• Fortuna
• Fortunas

Two Board members, Dewi Fortuna Anwar and Desmond Bowen, also provided food-for-thought papers at the fifty-sixth session.
كما قدَّم اثنان من أعضاء المجلس، هما ديوي فورتونا أنور وديزموند بُوين، ورقات أفكار للتأمل في الدورة السادسة والخمسين.

You know, I told you that I've seen magic that's turned good people dark, but all Fortuna did was show me who I really am.
أنت تعرف، أنا قلت لك التي رأيتها السحر الذي يتم تشغيل الناس الطيبين الظلام، و ولكن كل فورتونا فعلته كان تبين لي من أنا حقا.

3:00 P.M., Twin Eagles Motel in Fortuna.
في الـ3: 00 مساءً, في نُزل" توأم النسور" في فورتونا.

Tempio della Fortuna, Tempio della Ninfa.
معبد ديلا فورتونا معبد ديلا نينفا

The Fortunas cut a lot of corners. You understand?
قام آل (فورتونا) بأعمال غير مكلفة كثيرة أتفهم؟

Fortuna should be here any minute.
إسمع فورتونا قد يكون هنا بين لحظة وأخرى

comes from the Latin word Fortuna, goddess of chance.
مأخوذة من الكلمة اللاتينية "فورتونا"، إلهة الفرص.

Mr. Marcel Fortuna Biato
السيد مارسيل فورتونا بياتو

20. At the 10th meeting, on 11 October, the Rapporteur, Marcel Fortuna Biato (Brazil), introduced the draft report of the Ad Hoc Committee (A/AC.251/L.3).
20 - في الجلسة 10 المعقودة في 11 تشرين الأول/أكتوبر قدم مقرر اللجنة مارسيل فورتونا بياتو (البرازيل) مشروع تقرير اللجنة المخصصة (A/AC.251/L.3).

On 18 March, a panel of one local and two EULEX judges in the so-called Fortuna case sentenced two defendants to three and five-and-a-half years of imprisonment, respectively.
وفي 18 آذار/مارس، حكمت هيئة مؤلفة من قاض محلي وقاضيين من بعثة الاتحاد الأوروبي في قضية ما يسمى فورتونا على اثنين من المدعى عليهم بالسجن لمدة ثلاث وخمس سنوات ونصف السنة على التوالي.

On 12 March 2010, Mr. Fortuna and the other individual were reportedly seen in handcuffs in the custody of the 24th Infantry Battalion of the Philippine Army.
وفي 12 آذار/ مارس 2010، أفيد بأن السيد فورتونا والشخص الآخر قد شوهدا مكبلي اليدين لدى كتيبة المشاة الرابعة والعشرين التابعة للجيش الفلبيني.

I'm betting on Fortuna.
أنا أراهن على فورتونا.

Esrin Fortuna.
ايسرين فورتونا.

Esrin Fortuna told me that one of these chambers exists in Star City.
(إيزرين فورتونا) أخبرتني أن أحد هذه الأحرام موجود في مدينة (ستار).

Your Mommy Fortuna cannot truly change things!
إن أمك (فورتونا) لا تستطيعُ حقاً تَغيير الأشياءِ ! ْ

There's not a witch in the world hasn't laughed at Mommy Fortuna and her homemade horrors - but there's not one of them who would have dared!
ليس هناك ساحرة في العالمِ لم تضَحكَ على الأم (فورتونا) ورعبها المصنوع بيدها لكن لا يوجد فيهم من يستطيع أن يتطاول عليّ ! ْ

And Mommy Fortuna spoke of a King Haggard.
ومومي (فورتونا) تَكلّمتْ عن الملك (هاجرد)ْ

Mommy Fortuna never came within miles of here.
الأم (فورتونا) مَا قربت هنا و لو لعدة أميالِ

Ask Judge Fortuna.
اسأل القاضي فورتونا

Judge Fortuna wants to see you.
يريد القاضي فورتونا رؤيتك

You must be the Fortunas.
لا بدّ وأنّكما آل (فورتونا)