agent Fornell here is FBI. agent Todd, secret service. Ducky, they're fighting over this body like two hounds over a T-bone. | Open Subtitles | العميل فورنيل من المباحث الفدرالية والعميلة تود من الحراسة الرئاسية أنهم يتعاركوا علي الجثة مثل الكلاب علي قطعة اللحم |
You must have ruffled the wrong feathers, agent Fornell. | Open Subtitles | لا بد أنكى أغضبتى الأشخاص الخاطئون عميله فورنيل |
Abbs, I hope you told Gibbs to come alone'cause Fornell's head would explode if he saw these texts. | Open Subtitles | آبس ، وآمل أنك قلت لجيبس أن يأتي بمفرده لأن رأس فورنيل ستنفجر إذا رأى هذه الرسائل |
Special agent Fornell. Rough start to the morning. | Open Subtitles | ايها العميل الخاص فورنيل بداية صعبة لهذا الصباح |
McGee and I'll be on the ground with eyes on Fornell. | Open Subtitles | ماغي وأنا سنكون على الأرض مع عيون فورنيل |
Internet resets in the whole building, but it wasn't triggered by agent Fornell's cell phone. | Open Subtitles | الانترنيت يعيد التشغيل في المبنى كله ولكنه لم يعيد التشغيل بسبب الهاتف الخليوي للعميل فورنيل |
The giveaway was the fact that Gibbs, Fornell and Abby knew about it, so I figured it was case-related. | Open Subtitles | الهبات كانت حقيقة أن جيبس، فورنيل وآبي يعلمون بشأنها، لذلك أنا أعتقدت أنها كانت ترتبط بقضية |
Fornell took three shots, landed on the coffee table here, and reached for his cell phone here before losing consciousness. | Open Subtitles | تلقى فورنيل ثلاث طلقات سقط على طاولة القهوة هنا وحاول الوصول لهاتفه الخلوي هنا |
She was working with agent Fornell on their side of the Jacob Scott case. | Open Subtitles | كانت تعمل مع العميل فورنيل على جانبهم من قضية جايكوب سكوت |
Special agent Fornell specifically listed a non-family member as his durable power of attorney in the event he was unable to make these decisions. | Open Subtitles | العميل الخاص فورنيل ادرج على وجه التحديد عضوا من خارج العائلة له قوة اكبر من المحامي |
So have you worked with Fornell long? | Open Subtitles | اذن هل أنت تعملين مع فورنيل منذ فترة طويلة؟ |
I've already sent his photo to my colleague, where Fornell is recovering. | Open Subtitles | لقد ارسلت بالفعل صورته لزميلي حيث فورنيل يتعافى |
Why is Fornell talking about a UK cell company? | Open Subtitles | لماذا فورنيل يتحدث عن شركة خلوية في المملكة المتحدة؟ |
The techs scraped it up the night that Fornell was shot. | Open Subtitles | تلوث بهذه التكنلوجيا في الليلة التي أصيب فيها فورنيل |
You keep agent Fornell in your hip pocket, or you're a dead man. | Open Subtitles | ستبقي العميل فورنيل بجوارك أو ستكون رجلا ميتاً |
Although Fornell keeps talking about how he would have been a goner if Mendez hadn't taken that call. | Open Subtitles | على الرغم من ان فورنيل لا يزال يتحدث أنه سيكون ميت مالم يدق هاتف مينديز |
You've reached agent Tobias Fornell with the Federal Bureau of Invest... | Open Subtitles | لقد اتصلت بهاتف العميل فورنيل من مكتب التحقيقات الفدرالي |
- Carrie worked the Norfolk side of the Port Authority case a few years ago, made Fornell look good. | Open Subtitles | في جانب نورفولك من قضية هيئة الميناء قبل بضع سنوات مما جعل فورنيل يبدو جيدا |
So, agent Fornell was married to Gibbs's ex-wife? | Open Subtitles | حسنا ، عميل فورنيل متزوج بزوجة جيبس السابقة ؟ |
You know, it's hard to imagine the same woman liking Fornell and this Eddie guy. | Open Subtitles | كما تعلمون، من الصعب أن نتصور نفس المرأة تروق فورنيل و هذا الرجل إدي |
Was he the one that put the hit out on the Fornells? | Open Subtitles | هل هو الشخص الذى أراد قتل آل فورنيل? |