"فور سيزونز" - Traduction Arabe en Anglais

• Four Seasons

Mr. Campbell, your wife called from the Four Seasons.
سيّد كامبل, زوجتك إتصلت من فندق فور سيزونز

- Where are we booked? - Four Seasons, Beverly Hills.
أين حجزت لنا فندق فور سيزونز, في بافرلي هيلز

Well, it's just the other guy I have stashed across town at the Four Seasons.
حسنا، هو مجرد الرجل الآخر لقد خبأ في جميع أنحاء المدينة في فور سيزونز.

And at the end of the day, it is a prison, not the Four Seasons.
وفي نهاية اليوم، فإنه سجن، وليس فور سيزونز.

I think the Four Seasons Maui is right up your alley.
أعتقد أن فور سيزونز ماوي هو الحق في زقاق الخاص بك.

I went to Hong Kong and ran into Xing at the Four Seasons.
ذهبت إلى هونج كونج وواجهت شينغ في فندق فور سيزونز

It's not the Four Seasons, but let's hope you're not here long.
ليس فندق "فور سيزونز" لكن دعونا نأمل ألا تمكثون هنا كثيراً

- Try the Four Seasons. - Okay, what about your contact?
" ابحث عنه في " فور سيزونز - حسنًا ، ماذا عن مُخبركِ ؟

Evelyn, this isn't the Four Seasons.
إيفلين، ليست هذه هي فور سيزونز.

I believe you were in Los Angeles two months ago, at the Four Seasons.
أعتقد أنك كنت في "لوس أنجليس" منذ شهرين بفندق "فور سيزونز"

You're missing the point! It's a convent,not the Four Seasons.
أنت لا تفهم الأمر "إنه دير، لا فندق الـ"فور سيزونز

I had a dinner with my in-laws at the Four Seasons... poolside.
تناولت العشاء مع والدي زوجتي في فندق فور سيزونز ... بجانب المسبح

When you weren't at the morgue, I figured you were at the Four Seasons.
عندما كنت weren وأبوس]؛ ر في المشرحة، أنا أحسب كنت في فندق فور سيزونز.

No way. This guy's apartment makes McGee's look like the Four Seasons.
مستحيل, شقه هذا الشخص تجعل من شقه (ماغي) فندق "فور سيزونز"

It's not the Four Seasons, but free room and board as long as you're here.
"هذا ليس كفندق "فور سيزونز لكنك ستشعر بالراحة ما دمت هنا

I'm at the Four Seasons if you hear anything.
أنا في فندق فور سيزونز إذا سمعت أي شيء.

He says you're getting hitched at the Four Seasons?
أخبرني أنكما سوف تحجزون فندق الـ"فور سيزونز"؟

You're not at the Four Seasons anymore, Olga.
أنت لست في فور سيزونز بعد الآن، أولغا.

Ahem, Jeeves, take us to the Four Seasons.
احم، ايها السائق، خذنا الي فندق ال"فور سيزونز"َ

Sweetie, we're having brunch at the Four Seasons.
يا عزيزتي نحن سنتناول "وجبة الغداء في الـ "فور سيزونز