"فولكان" - Traduction Arabe en Anglais

• Vulcan
• Volkan
• Volcan
• VOLCON
• Vulcans
• Vulcain

Ms. Vulcan Daniela, Executive Director
السيدة فولكان دانييلا، المديرة التنفيذية

The development work on the improved version of Vulcan 2 has continued.
كما تواصلت أعمال تطوير النمط المحسّن من المحرك فولكان ٢ .

Le Verrier proposed that Mercury's path is affected by the pull of a yet undiscovered planet, a planet he named Vulcan.
لقد عُرِضَ ان مسار المشتري متأثر بجاذبية كوكب اخر لم نكتشفهُ بعد كوكب اسمهُ فولكان

Mr. Volkan i can assure you that you can not find a better villa in this neighbourhood.
استاذ فولكان انا أؤكد لك انك لن ترى اجمل من هذه الفيلا فى هذه المنطقة

Volkan that man killed his wife and buried her somewhere here.
فولكان هذا الرجل قتل زوجته ودفنها فى مكان ما هنا

And if she's in Kabul, she's at the Volcan.
وإذا زالت في (كابول)، فأنها حتماً في (فولكان).

Anyway, we must now bring up the lap board and find out how fast the American got round in the Vulcan.
على أي حال، يجب أن نجمع الآن حتى مجلس اللفة ومعرفة مدى سرعة حصلت أمريكا جولة في فولكان.

I find it fascinating your house faces the Vulcan statue.
أجد أنه من الرائع أنك أبحث منزل على صورة فولكان.

I'm your Vulcan now and in three minutes you will watch as everything you love goes up in flames because of what you've done.
الآن أنا فولكان. معلومات عن ثلاث دقائق سترى الجميع تحب حرق بسبب أخطائك.

I am Vulcan, sir. We embrace technicality.
انا من فولكان يا سيدي نحن نُبجل التفاصيل التقنية

Lieutenant, from our current position, is it possible to establish contact with New Vulcan?
آيتها الملازم ، من موقعنا هل يمكنكِ إقامة إتصال مع كوكب نيو فولكان ؟

Do I look as though I have just beamed from the planet Vulcan?
هل أبدو كما لو أنني أُرسلت من كوكب فولكان ؟

So, where are you with matching Vulcan Simmons' heroin to current dealers?
إذن , أين وصلت بموضوع مطابقة هيروين فولكان سيمونز بالتجار الحاليين ؟

Then I grabbed Billy on his shoulder and performed my first Vulcan nerve pinch.
ثم أمسكت بيلي على كتفه وأداء الأولى لي فولكان قرصة العصبية.

I also wish to thank the members of my delegation, Counsellor Volkan Öskiper and Adviser Selçuk Sancar, for their invaluable support.
وأود كذلك أن أشكر أعضاء وفدي، المستشار فولكان أوسكيبر والمستشار سلسوك سانكار، على دعمهما القيّم.

The Chairman of the Working Group is Mr. Volkan Vural of Turkey.
ورئيس الفريق هو السيد فولكان فورال، من تركيا.

Anyway, forget Volkan, tell me about that guy.
على ايه حال انسى فولكان , اخبرينى عن هذا الشاب

Volkan the cat was here. I swear she was here.
فولكان القطة كانت هنا اقسم انها كانت هنا

I don't want to tell Volkan not to make him upset but I want to go away from that house soon.
لا اريد ان اخبر فولكان ليس لكونه سينزعج ولكن اريد ان اترك هذا المنزل قريبا

Look Mr. Volkan, medical literature knows very little about the traumatic attacks in the brain.
انظر مستر فولكان الطب المادى يعرف قليلا عن الصدمات التى فى العقل

My company's one of only two in the world which produce the VOLCON.
وشركتي هي أحدى شركتان بالعالم "تنتج الـ"فولكان

You thought you should be off making little Vulcans, huh?
اعتقدت أنّك يجب أن تكون خارجًا تقوم بصناعة جنس (فولكان)، صحيح؟

35. In order continuously to adapt the European launcher to market requirements, work has continued on developing the Vulcain 2 engine.
35- ومن أجل مواصلة تطويع مركبات الاطلاق الأوروبية لتلبية احتياجات السوق، استمر العمل في تطوير محرك فولكان 2.