Mr. Volkoff's agents will be here in minutes. | Open Subtitles | وُكلاء السيـد . فولكوف سيكونون هُنـا بأي لحظة |
We believe she's the executor of Volkoff's most important weapons deals. | Open Subtitles | نعرف انها النتظمة لأهم صفقا فولكوف للأسلحة |
General, do you remember anything else about Volkoff or-or Frost? | Open Subtitles | جينرال أتتذكر أي شيء اخر بشان فولكوف أو فروست ؟ |
Space Station of the crew of Expedition 17, consisting of S. Volkov and O. Kononenko, | UN | نقل طاقم البعثة 17 المؤلف من س. فولكوف وأ. |
I now give the floor to the representative of Kazakhstan, Mr. Volkov. | UN | وأُعطي الكلمة اﻵن لممثل كازاخستان، السيد فولكوف. |
I could also flash on any Volkoff operatives that were involved. | Open Subtitles | من السوق ولكن يمكن أن أومض على أى نشطاء فولكوف المتورطين |
Mary Bartowski, alias Frost, was a CIA agent working undeover for Volkoff until 20 years ago, when she turned and we never heard from her again. | Open Subtitles | ماري برتاوسكي والملقبة ب فروست ، كانت عميلة لوكالة المخابرات المركزية متخفيه لدي فولكوف حتى قبل 20 عاما ، عندما تحولت |
I admitted I was CIA, and I told Volkoff I wanted to join him. | Open Subtitles | أن أعترف أنني من وكالة المخابرات المركزية ، وقلت فولكوف أنني أرغب في الانضمام اليهم |
Volkoff has sources athe CIA. | Open Subtitles | لدي فولكوف مصادر داخل وكالة المخابرات المركزية |
General, I know why Chuck was asking about Volkoff. | Open Subtitles | "ياجنرال انا أعرف لماذا "تشك "كان يسأل عن"فولكوف |
Early on, I realized that Hydra is more important than Volkoff himself. | Open Subtitles | في وقت مبكر ، أدركت أن الهيدرا أهم من "فولكوف" نفسه |
We are delighted to see you again, Miss Volkoff. | Open Subtitles | نحن سعداء لنراكِ مره " أخرى أنسه "فولكوف |
Locate this signal, and we'll have exactly what Miss Volkoff wants. | Open Subtitles | لكي تحدد موقع هذه الأشاره وسيكون لدينا بالضبط ماتريده الآنسه فولكوف |
He's locked up now, but Alexei Volkoff is a very powerful, very evil arms dealer. | Open Subtitles | هو مسجون الأن ولكن اليكسي فولكوف رجل ذو سلطة قوية وتأجر أسلحة شرير |
Volkoff is a fictitious profile you created with Stephen J. Bartowski. | Open Subtitles | فولكوف" هو" شخصيه خياليه قمت بصناعتها "مع "ستيفن جيه بروتاسكى |
I mean, what did Volkoff do for 30 years? | Open Subtitles | أعنى ما الذى فعله "فولكوف" لثلاثون عاما ؟ |
The author gave official evidence in writing in Mr. Volkov's car. | UN | وأدلى صاحب البلاغ بإفادة رسمية خطياً في سيارة السيد فولكوف. |
I now give the floor to the distinguished representative of Kazakhstan, Mr. Volkov. | UN | وأعطي الكلمة اﻵن لممثل كازاخستان الموقر، السيد فولكوف. |
Do you have any idea what that crazy Russian Volkov's gonna do to me? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة ما أن مجنون الروسية هذا فولكوف ستفعل لي ؟ |
Let me know when Volkov gets a time and location on Berlin. | Open Subtitles | أخبريني عندما يحصل فولكوف على التوقيت و المكان لبرلين |
I know you were expecting Volkov but as luck would have it, he sold you out to Agent Keen. | Open Subtitles | اعلم انك تتوقع فولكوف لكن لحسن الحظ فقد باعك للعميلة كين |