"فونج" - Traduction Arabe en Anglais

• Fong
• Fung
• Phong
• Wind

Fong decrypted some audio files off that P.I.'s laptop.
فونج تمكن من فك تشفير بعض الملفات الصوتية من حاسب المحقق الخاص

Someone broke into the Crime Lab; Charlie Fong was stabbed.
شخص ما اقتحم مختبر الجريمة تشارلي فونج طعن

His real name's Alex Fong. But he goes by the name of Sai Lo.
إسمه الحقيقي أليكس فونج لكنه شهير بإسم ساي لو

The Jing Fung and Wai Yee martial arts schools will be competing for the token.
كينج فونج و واى يى مَدارِس فنون الدفاع الذاتي سَيَتنافسُا من أجل هذا الرمز

This is Young Master Choi from Hoi Fung
هذا سيدُ شابُ شوي مِنْ هوي فونج

Well, my girlfriend's brother was a fighter jock in Vietnam and he got shot down over Hai Phong.
حسنا , اخو صديقتى كان محاربا فى فيتنام واسقطت طائرته فوق هاى فونج

Feng is Wind, shui is water.
"فونج" هي الرياح، "سواي" هي المياه

By the way, Hollywood just happens to be in L.Ä. where May Fong lives.
بالمناسبة، هوليود قريبه جدا من لوس أنجلوس حيث تعيش ماي فونج

They eluded Fong's covering agents and fled in a beige, late-model Chevrolet.
فلتوا من قبضة الوكلاء الذين كانوا يحمون فونج وهربوا في سيارة شيفروليه بيج حديثة الصنع

In the event of damage to the crop, from storm, pest or other cause, the worthy purchaser, Liu Fong Kee, shall be held free of any liabilities to accept this wheat"
فى حال تلف المحصول من العاصفة أو الآفات أو ما شابه فيكون المشترى المبجل ليو فونج كى

I know I'm gonna mangle this... Lee Fong.
انا أعلم إنى سأفسد هذا السيد لى فونج

Liu Fong Kee, the set wheat as and when same harvested
ليو فونج كى ، محصول القمح حين يحصد

Could you drop this off by Fong, get a handwriting analysis?
(هل تستطيع أن تعطي هذا لـ: (فونج ليقوم بتحليل الخط؟

I believe the person who might have done this is Master Fong
أدركت أن الشخص الذى فعل ذلك "هو السيد "فونج

I think feng shui is the reason Mr. Fong's restaurant is always so packed.
أظن أن الفينج شوي هي السبب إزدحام مطعم السيد "فونج" دائماً

- we're... Mr Fung is busy now but he's signed the papers.
نحن - أنا أعرف ، سيد ( فونج ) مشغول الآن -

Mr. Fung ordered the hit of Costello's family.
السيد. (فونج) هو من أمر (في عملية عائلة (كوستيلو

We're at the Hung Fung Industrial Building.
نحن في مبني ( هونج فونج ) الصناعي

Three of Mr. Fung's men got shot.
ثلاث من رجال (فونج)، قد أصيبوا

Why does Mr. Fung want us dead?
لماذا يريد السيد. (فونج) قتلنا ؟

It'll take days for any reinforcements to get to Hai Phong.
سيتطلب مني هذا أيام لأي تعزيزات للوصول إلى (هاي فونج)

This is the symbol of our tribe. Now we go to Golden Peak Hall to take the Thunder Needle the only thing left is the Stilling Wind Pearl.
هذا رمز عشيرتنا الشئ الوحيد المتبقي هي جوهرة (دينه فونج تشاو)