"فونزي" - Traduction Arabe en Anglais

• Fonzie
• Fonz

This Fonzie person you keep referring to is that another doctor?
هذا فونزي الذي تظل تتحدث عنه هل هو طبيب آخر؟

And then I remembered that Fonzie once put together a whole motorcycle while blind.
و عندها تذكرت ان فونزي ركب دراجة بأكملها عندما كان اعمى

I put a Fonzie sticker on the IV bag today.
وضعت ملصق " فونزي " على كيس المحلول اليوم

He has no strong feelings about Fonzie or any of the Happy Days gang.
ليس لديه مشاعر قوية تجاه فونزي أو أي أحد من العصابة

We're all gonna be like three little Fonzies here. And what's Fonzie like?
كلنا سنكون كثلاثة فونزي هنا وماذا يبدو الفونزي؟

No, Fonzie, the way he looks at me.
لا فونزي الطريقة التي ينظر بها إلي

Fonzie is getting started baby girl.
"فونزي" قد بدأ لتوه أيتها الفتاة الصغيرة.

It will be right next to Fonzie's jacket.
ستكون مباشرة إلى جانب معطف فونزي

You know, I'd watch a show about Fonzie and a gremlin, too.
؟ -تعلم، لكنتُ سأحب مشاهدة مسلسل عن (فونزي) و (غريملين )

Oh, you know, Fonzie dated triplets.
هل تعرفون أن فونزي واعد توائم ثلاثية؟

Fonzie is the nickname of Arthur Fonzerelli.
فونزي هو اسم الدلع لآرثر فونزاريلي

Just get me another doctor who isn't crazy and doesn't Fonzie!
أحضروا لي طبيب آخر ليس مجنون وليس فونزي

It's a good one. Fonzie plays the bongos.
إنها حلقة جيدة فونزي يعزف على البانجو

Hey, you know, if Fonzie ever played a Mountie on Happy Days... he could go, "Aay, eh?"
أتعلمون لو مـثّـل (فونزي) دور شرطي "كندي في "أيـام سعيدة "يمكـن أن يقول: "آي ، أه ؟

Whatever you say. Fonzie?
كما تقول يا فونزي

So, now, uh... where was I when Fonzie here moved to town?
والآن.. أينكنتُعندماانتقل (فونزي) للعيش في بلدتنا

But where Fonzie says, "Ayy!" Jesus says, "A-men."
"لكن أين يقول (فونزي) "أي "يقول المسيح "آمين

He doesn't seem to be impersonating Fonzie...
لا يبدو أن ينتحل شخصية فونزي

Fonzie met Mork.
فونزي قابل مورك

Yes but Fonzie was already cool.
نعم ولكن فونزي كان أصلا رائع

They'll be born on the Fonz's half-birthday.
سيولدون في يوم منتصف ميلاد فونزي