"فى الجحيم" - Traduction Arabe en Anglais

• in hell
• to hell

And you are damned souls, to forever burn in hell.
وروحيكما الآن ملعونة للأبد وستحرق فى الجحيم حتى الأبدية.

I spent 7 years in hell because of that ring.
لقد امضيت 7 سنوات فى الجحيم بسبب هذا الخاتم

I learned so much from you and your friends in hell.
لقد تعلمت الكثير منك ومن أصدقائك فى الجحيم

A demon is a human soul, twisted and corrupted by its time in hell.
الكائن الشيطانى هو روح بشريه ملتويه و محطمه بسبب الوقت الذى قضته فى الجحيم

I have proof that the witches spread this pox and will use it to damn all of our souls to hell.
عندى ما يثبت ان الساحرات هم السبب فى نشر الجدري وسيستخدمونه للعن ارواحنا جميعاً فى الجحيم

Because you may not know this, but there's a special place in hell for little snot-nosed bastards who disrespect their mothers.
لانك ربما لا تعلم هذا لكنه يوجد مكان مخصص فى الجحيم للأوغاد الحمقى أمثالك

Increase Mather... You will burn in hell for this.
المبجل ماذر ستحترق فى الجحيم من أجل هذا

I've not come to warn you that you could end in hell.
لم آتي لكي أحذرك من انتهاء الامر بك فى الجحيم

He's taken my future away from me again, and I'm going to see him burn in hell for it.
إنه يسلب مني مستقبلي مرة أخرى، وسوف أراه يحترق فى الجحيم من أجل ذلك

"Yes, they deserved to die. And I hope you burn in hell. "
نعم,إنهم يستحقون الموت وأتمنى أن يحترقوا فى الجحيم

Kobe beef fillet. Ooh. There's a special place in hell for you.
شريحة لحم البقر هناك مكان خصيصاً لك فى الجحيم

Supposedly he now next to the Devil, with forever in hell burning soul, because of this sin.
ربما هو الآن مجاور للشيطان، خالداً فى الجحيم تحترق روحه، من جرّاء آثامه.

I said, "There's no way in hell that that is happening. "
لقد قلت لاتوجد طريقة فى الجحيم ان يحدث هذا

take your disease riddled whore and fuck her in hell for all eternity,
خذ كلبتك وعاشرها فى الجحيم فى الجحيم للأبد

By this time tomorrow, we'll all be home in hell.
بهذا الوقت غدا سوف نكون بمنزلنا فى الجحيم

I'm in hell.
أنا فى الجحيم تخيلى كل هذا الكم من العمل

He was electrocuted in hell every day that he was down there.
لقد كان يكَهرَب فى الجحيم كل يوم كان يقضيه بأسفل

Well, don't you have minions down in hell keep track of these things, like who's escaped recently?
حسناً، أليس لديك أية توابع أسفل فى الجحيم لتعقب هذه الأشياء مثل هذا الذى هرب مؤخراً؟

You have no idea what I went through in hell, what I feels like to be impaled on a sword for decades on end.
ليس لديك أية فكره عن الذى مررت به فى الجحيم ما هو شعورى عندما أُخوزقَ على سيف لعقود من السنين

Hey Jerry, give'em a smile, here's your down-payment See you in hell
إبتسم له يا جيري، هذه هى الدفعة الأولى، إلى اللقاء فى الجحيم

Tell me or I will hurl your soul back to hell in an instant!
أخبرني او سأرمي بروحك فى الجحيم مرة أخرى فى الحال