They'll defend Virat first, then bother about their exile | Open Subtitles | سوف يدافعون عن فيرات اولاً, بعد ذلك يقلقون على نفيهم |
I fought this battle to protect Virat not to destroy you and the mission is over | Open Subtitles | لقد خضت هذه الحرب لــــ حماية فيرات ليس لـــ ادمرك و المهمه انتهت |
Hi, I'm Captain Virat Bakshi here. | Open Subtitles | مرحبا، أنا الكابتن فيرات باكشي هنا |
Virat Bakshi, who is at the Bandra Market. | Open Subtitles | فيرات باكشي الذي هو في السوق باندرا |
The Verrat's problems with the Resistance are not my problems. | Open Subtitles | "مشكلة الـ "فيرات هي مع المقاومة وهم ليسوا مشكلتي |
I'm not Arjun, I'm the Prince of Virat and I order you to turn back! | Open Subtitles | انا لست ارجون, انا امير فيرات ... ... و امرك بــأن نرجع |
Nothing will stop me now, Virat. | Open Subtitles | لن يوقفني أي شيء الآن، يا فيرات. |
'Virat Kohli hits a six' | Open Subtitles | 'فيرات كولي يضرب الست |
War has only one rule, Virat. | Open Subtitles | للحرب قاعدة واحدة، يا فيرات. |
Hi, this is Virat's sister. | Open Subtitles | مرحبا؟ مرحبا، هذه شقيقة فيرات |
Everyone's here except Virat. | Open Subtitles | أخي الجميع هنا إلا فيرات |
Hi, I am Virat. | Open Subtitles | مرحبا، أنا فيرات |
Please don't get married, Virat. | Open Subtitles | الرجاء لا تتزوج، فيرات |
Virat! What's wrong, Virat? | Open Subtitles | فيرات ما الخطب، فيرات |
This is Virat's house. | Open Subtitles | هذا هو بيت فيرات |
LC58664, Captain Virat reporting, sir! | Open Subtitles | IC58664 الكابتن فيرات يبلغ حضوره سيدي |
Virat.. - I'll be there, sir. | Open Subtitles | فيرات سأكون هناك، سيدي. |
- Virat is here. - You are finally here, Virat. | Open Subtitles | - فيرات هنا أنت هنا أخيرا، فيرات- |
They exacted Verrat law across the land with impunity. | Open Subtitles | "وقد فرضوا قانون الـ "فيرات بطول البلاد، وبحصانة |
Do you know who the Verrat sends after anyone associated with it? | Open Subtitles | نعم "هل تعلم من أرسل الـ"فيرات خلف أي شخص على علاقة بها؟ |
Agents of the Verrat, working for the Seven Houses, have infiltrated the highest levels of all governments. | Open Subtitles | "عملاء الـ"فيرات يعملون لصالح السبع عائلات قد شقوا طريقهم الى أعلى المناصب في الحكومات |
From now, in war and victory, Vi rat will stand by you. | Open Subtitles | من الآن فصاعداً، في الحرب والنصر، سيقف فيرات بجانبك. |