"فيرجينيا" - Traduction Arabe en Anglais

• Virginia
• VA
• UVA
• Virginian
• V-Virginia

Based on this survey, Virginia Gildersleeve International Fund makes the following recommendations:
واستنادا إلى هذا الاستقصاء، يقدم صندوق فيرجينيا غيلدرسليف الدولي التوصيات التالية:

You ain't never heard of wellenbeck prisoner of war camp, West Virginia?
ألم تسمع بـ ويلينبك معسكر لأسرى الحرب , فيرجينيا الغربية ؟

I must say, Virginia, I wasn't expecting your invitation.
فيرجينيا يجدر القول إنّني لم أكن أتوقّــع دعـــوتكما.

She's the junior senator from Virginia, and she's a woman that everybody thinks of as nothing more than your wife.
انها عضوة مجلس جديدة من فيرجينيا وهي امرأة التي يظن الجميع بأنها لا شيء أكثر من كونها زوجتك

Booth was shot during a heist in McLean, Virginia.
قتل بوث خلال وسرقة في ماكلين بولاية فيرجينيا.

He was cited yesterday for speeding outside of Thornburg, Virginia.
وبالأمس تم استدعائة للخروج بسرعة من ثورينبيرج ، فيرجينيا

The DEA raided what they thought was a hardened meth lab right here, in Northern Virginia, but they found this instead.
ما الذي نعرفه؟ شرطة مكافحة المخدرات قامت بدهم ما ظنت انه مختبر حصين لصنع المخدرات هنا في شمال فيرجينيا

He was also a prison imam in Virginia three years ago.
ولقد كان اماما في السجن في فيرجينيا منذ 3 سنوات

All the Afghans in Virginia were talking about it.
جميع الأفغان في فيرجينيا كانوا يتحدثون عن الأمر

There's love all around you. Gimme your hand. I started takin'care of Deborah when she was nine, back in Virginia.
يوجد حب في كل مكان حولك أعطني يدك لقد بدأت بالإعتناء بديبورا عندما كانت في التاسعة هناك في فيرجينيا

We want every copperhead Southerner in Virginia City to see this.
نريد من كل جنوبي احمق في فيرجينيا ان يرى هذا

These are the young ladies, I was telling you about, Virginia.
. ها هم الفتيات التى أخبرتك عنهم , يا فيرجينيا

After seven years indentured service in Virginia, they headed here because the frontier's the only land available to poor people.
بعد سبع سنوات من الخدمة في فيرجينيا توجهوا إلى هنا لأن الحدود هي الأرض الوحيدة المتاحة للناس الفقراء

Mr. Gilmore, Virginia Venit. I'm P.R. Director of the Tour.
سيد جلمور، انا فيرجينيا فينت، مديرة العلاقات العامة بالرابطة.

That's why your stepdaddy's the biggest drunk in West Virginia.
لهذا زوج والدتك هو أكبر سكير فى وست فيرجينيا

She took me away to Virginia when I was ten.
أخذتنى إلى فيرجينيا عندما كنت فى العاشرة من عمرى

As I left, I saw the Virginia Regulars surrender.
و عندما رحلت رأيت قوات فيرجينيا النظامية تستسلم.

My older brother Harry lives in Roanoke, Virginia... with his wife EsteIIe.
أخي الأكبر هارى يعيش في رونوك بولاية فيرجينيا مع زوجته استيل

Virginia State police believe they've uncovered a serial killer.
قسم شرطة فيرجينيا يعتقدون انهم اكتشفوا قاتل متسلسل

So we're looking for a secluded spot in rural Virginia.
اذن نحن نبحث عن مكان معزول في ريف فيرجينيا

What really happened was... back in 1969, in Pittsburgh, at the VA hospital... there was a chemical spill... and all that stuff leaked down into the morgue... and it made all the dead bodies jump around as though it was alive.
عام 1969 في بيتسبورغ في جامعة فيرجينيا كان هناك تسرّب كيميائي وتسربت تلك المواد الكيميائية للمشرحة

We hired someone, young guy out of UVA.
وظفنا شخص ما شاب متخرج من جامعة فيرجينيا

The senator reportedly checking himself into a West Virginian rehab facility eight years ago after struggling with, and I quote,
وتفيد بأن السيناتور قد دخل منشأة لإعادة التأهيل في غرب فيرجينيا قبل 8 سنوات بعد أن عانى من وانا أقتبس

That was crazy back in V-Virginia.
{\pos(190,220)} (مقر المباحث الفيدرالية(غرفة المُراقبة هذا كان جنونًا، (فيرجينيا{\pos(190,190)})