"فيسبادن" - Traduction Arabe en Anglais

• Wiesbaden Group
• of Wiesbaden
• the Wiesbaden

2010: Meeting of the Wiesbaden Group on Business Registers
2010: اجتماع فريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال التجارية

In particular, the Wiesbaden Group tackles forward-looking aspects and aims to identify new challenges concerning business registers.
وبالتحديد، يعالج فريق فيسبادن الجوانب الاستشرافية ويهدف إلى تحديد التحديات الجديدة المتعلقة بسجلات الأعمال التجارية.

Report of the Wiesbaden Group on Business Registers
تقرير فريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال التجارية

Wiesbaden Group on Business Registers
فريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال التجارية

The Steering Group of the Wiesbaden Group on Business Registers will formulate a multi-year programme.
وسوف يصوغ الفريق التوجيهي التابع لفريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال التجارية برنامجا متعدد السنوات.

The terms of reference of the Wiesbaden Group are included in the annex to the present document.
وترد في مرفق هذه الوثيقة اختصاصات فريق فيسبادن.

Terms of reference of the Wiesbaden Group on Business Registers
اختصاصات فريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال التجارية

2. The frequency of the Wiesbaden Group meetings in future will be every two years, starting in 2008.
2 - وسيكون تواتر اجتماعات فريق فيسبادن في المستقبل مرة كل سنتين اعتبارا من سنة 2008.

Purpose and objectives of the Wiesbaden Group on Business Registers
غرض وأهداف فريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال التجارية

The Wiesbaden Group is an informal body and participation is on a voluntary basis.
ويعتبر فريق فيسبادن هيئة غير رسمية والمشاركة فيه على أساس طوعي.

In particular, the Wiesbaden Group tackles forward-looking aspects and aims to identify new challenges concerning business registers.
وبالتحديد، يعالج فريق فيسبادن الجوانب الاستشرافية ويهدف إلى التعرف على التحديات الجديدة بشأن سجلات الأعمال التجارية.

:: To promote and most visibly disseminate the outputs of the Wiesbaden Group.
ترويج نواتج فريق فيسبادن وتعميمها على أوسع نطاق ممكن.

The terms of reference of the Wiesbaden Group are included in the annex to the present report.
وترد في مرفق هذا التقرير اختصاصات فريق فيسبادن.

:: Road map and next meeting of the Wiesbaden Group.
:: خريطة الطريق لفريق فيسبادن واجتماعاته المقبلة.

Purpose and objectives of the Wiesbaden Group on
غرض وأهداف فريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال التجارية

The Wiesbaden Group is an informal body and participation is on a voluntary basis.
وفريق فيسبادن هو هيئة غير رسمية والمشاركة فيه طوعية.

2. The frequency of Wiesbaden Group meetings has been every two years, since 2008.
2 - واعتبارا من عام 2008، تعقد اجتماعات فريق فيسبادن مرة كل سنتين.

The " Wiesbaden conferences " constitute an important forum in which to include industry in this process.
وذكرو أن ' ' مؤتمرات فيسبادن`` تشكل محفلا مهما لإشراك قطاع الصناعة في هذه العملية.