Because unless you're'90s Tom Cruise or Brad Pitt, you just look like Corey Feldman. | Open Subtitles | لان عالاقل اذا لم تكن توم كروز من التسعينات او براد بيت انت تبدوا فقط كـ كوري فيلدمان |
It was Ms. Feldman's choice to open a four-star restaurant in a marginal neighborhood, not ours. | Open Subtitles | كان إختيار السيد فيلدمان أن يفتتح مطعم أربع نجوم في حي جانبي , و ليس خطئنا. |
Ms. Feldman was slashing costs almost as much as 35% because business was going soft. | Open Subtitles | الانسه فيلدمان كانت تخفض التكاليف تقريبا حوالي 35 بالمئه لأن العمل بدأ يقل |
"Reese Feldman Corporation." What do you call that? | Open Subtitles | شركة ريس فيلدمان هلّ بالإمكان الاتصال بهم؟ |
Feldmann owed us. | Open Subtitles | كما ان فيلدمان مدين لنا |
Reese Feldman's nothing more than a two-bit drug dealer. | Open Subtitles | ريس فيلدمان ليس أكثر من تاجر مخدّرات كبير حقيقي |
Well, I gotta say, I think that that is a fantastic idea, Feldman. | Open Subtitles | يجب أن أقر بأن تلك فكرة رائعة يا فيلدمان. |
Hey, Elaine, Feldman was able to get us all tickets to the Bolshoi. | Open Subtitles | إلين، استطاع فيلدمان أن يجلب لنا تذاكر لحفل بولشوي. |
You gonna want that picture again today, Mr. Feldman? | Open Subtitles | هل تريد إعادة الفيلم مرة أخرى اليوم، سيد فيلدمان ؟ |
I'm going to talk to Dr. Feldman about sexual reassignment surgery. | Open Subtitles | سأتكلّم مع الدّكتور فيلدمان حول جراحة تغيير النوع |
It's just that I really, you know, like Dr. Feldman. All right? | Open Subtitles | فقط أنّني حقا، تعرف , أحب دّكتور فيلدمان. |
I need you to ghost Stu Feldman's computer for me. | Open Subtitles | أريدك أن تدخلي حاسوب (ستو فيلدمان) خلسة من أجلي |
Mr. Harman is willing to offer Ms. Feldman $50,000 to open a new restaurant anywhere she wants. | Open Subtitles | $ السيد هيرمان يعرض على السيده فيلدمان 50.00 لتفتح مطعما في أي مكان تريد. |
Yeah, I rented that movie in the ninth grade with Jenny Feldman and, uh, it's been a Halloween tradition ever since. | Open Subtitles | نعم،لقد أَجّرتُ هذا الفيلم (في الصف التاسع مع (جيني فيلدمان و قد كان تقليدًا لحفلة الهالوين) منذ ذلك الحين) |
Mr. Feldman is gonna love me doing the French new wave. | Open Subtitles | السيد فيلدمان سوف يحب ما سأقوم به عن الموجة الفرنسية الجديدة الموجة الفرنسية: مجموعة من النقاد لصانعي الأفلام الفرنسيون في الخمسينات. |
You tell Stu Feldman's girl he's spying on her. | Open Subtitles | هل أخبرت صديقة (ستو فيلدمان) أنه يتجسس عليها؟ |
Reese Feldman hit you, the son of a bitch. | Open Subtitles | إنه كان من فيلدمان إبن اللعينة |
Told him about the tear-drop heel, and he sent me over to Beverly Feldman. | Open Subtitles | أخبرته عن كعب مكسور " وارسلني إلى " بيفري فيلدمان |
Hey, and what about that time during softball practice... when Ricky Feldman hit that line drive and it hit you right in your nuts? | Open Subtitles | وماذا عن ذلك الوقت أثناء ممارسة البيسبول عندما ضرب "ريكي فيلدمان" خط الدفاع ثم ارتدت لقضيبك ؟ |
- You klutz, Feldmann. | Open Subtitles | - أنت كلتز، فيلدمان |
That's a Dr. FeIdman number seven if ever I've seen one. | Open Subtitles | هذا الأنف رقم 7 فى كاتالوج دكتور فيلدمان إذا رأيت واحدا |