| WE'RE DEEPLY TOUCHED THAT MR. FIELDING WOULD VISIT OUR FRIEND. | Open Subtitles | نحن سعداء بعمق لأن السيد فيلدنق زار صديقنا |
| MR. FIELDING SAID MRS. MOORE | Open Subtitles | بالأمس قالَ السّيدُ فيلدنق أن السّيدةُ مور |
| MR. FIELDING WROTE YOU LETTERS, | Open Subtitles | السّيد فيلدنق كتب لك رسائل من لندن ومن بومباي |
| WHERE'S FIELDING AND MY MOTHER? | Open Subtitles | ماذا حدث لـ فيلدنق ؟ أين أمّي؟ |
| SO NO MISS QUESTED FOR MR. FIELDING. | Open Subtitles | إذن ليس هناك آنسه كويستد للسيد فيلدنق |
| EXTREMELY INAUSPICIOUS, MR. FIELDING. | Open Subtitles | إنه يوم مشؤوم جداً يا سيّد فيلدنق |
| THAT'S DR. FIELDING'S AND DR. AZIZ'CAR. | Open Subtitles | تلك مقصورة السيّد فيلدنق والدكتور عزيز |
| I SAY, MR. FIELDING. | Open Subtitles | أَقُولُ يا سيد فيلدنق |
| WHISKEY SODAS FOR MR. FIELDING. | Open Subtitles | ويسكي للسيّد فيلدنق |
| MR. FIELDING. HOW NICE. | Open Subtitles | السّيد فيلدنق , كم هو لطف منك |
| MR. FIELDING, EXCUSE ME. A QUESTION. | Open Subtitles | سيد فيلدنق, أعذرني , لدي سؤال |
| OH, MR. FIELDING. | Open Subtitles | أوه، سّيد فيلدنق |
| OH, MR. FIELDING, | Open Subtitles | أوه، سّيد فيلدنق |
| FIELDING, I'VE SO WANTED YOU. | Open Subtitles | فيلدنق أنا احتاج اليك |
| THAT BROUGHT US TO MR. FIELDING. | Open Subtitles | و هذا يقودنا للسيّد فيلدنق |
| THAT WAS MR. FIELDING! | Open Subtitles | ذلك كَانَ السّيد فيلدنق |
| THAT'S FIELDING. | Open Subtitles | ذلك فيلدنق |
| MR. FIELDING? | Open Subtitles | يا سّيد فيلدنق |
| MR. FIELDING, | Open Subtitles | سيد فيلدنق |
| MR. FIELDING. | Open Subtitles | سيد فيلدنق |