"فيلكورو" - Traduction Arabe en Anglais

• Velcoro

I'm waiting on this Velcoro burnout to make like Rockford?
أنتظر فيلكورو هذا اليائس ليحدث مثل روكفورد؟

Velcoro and Bezzerides to see Dr. Pitlor.
فيلكورو و بيزيريداس قدِما لرؤية الطبيب بيتلور.

Secondary is gonna be a Vinci guy, Velcoro.
تابعك ذلك الفردُ من فينشي، فيلكورو.

It's about money, Detective Velcoro.
للمال دخل في هذا، أيّها المحقق فيلكورو.

Just no surprises, Detective Velcoro.
بدون مفاجئات فقط أيّها المحقق فيلكورو.

Would you submit to a blood test, Mr. Velcoro?
هل تقبل الخضوع لفحص دم يا سيد (فيلكورو)؟

I've delivered my verdict. Don't push me, Mr. Velcoro.
لقد أصدرت حكمي لا تستفزني يا سيد (فيلكورو)

And I'd like state to know Velcoro put himself in harm's way for me.
وأريد أن تعلم شرطة الولاية أن (فيلكورو) عرض نفسه للخطر لأجلي

Anything you want to tell me? About you and Velcoro?
أتريدين أن تخبريني بشيء عنك أنت و(فيلكورو)؟

All right, you two at the door with Velcoro and me.
حسناً, أنتما ستكونان عند الباب (معي أنا و(فيلكورو

Mr. Velcoro was a person of interest in a state investigation into corruption.
كان السيد (فيلكورو) له علاقة بتحقيق الولاية في الفساد

Finally, Your Honor, we are contesting Mr. Velcoro's paternity and wish to establish whether he even qualifies for father's rights.
هناك نزاع على أبوة السيد (فيلكورو) ونريد تحديد ما يعتبر حقوقاً أبوية - أعترض -

- Objection. - Fucking assholes. You're not helping your case, Mr. Velcoro.
أيها الأوغاد - سيد (فيلكورو), انت لا تساعد قضيتك -

Think it over, Velcoro. Never too late to start all over again.
فكر في الأمر يا (فيلكورو) لا يفوت الأوان على البدء من جديد

That guy way back, Velcoro's wife, who was that guy you gave up?
ذلك الرجل منذ مدة طويلة زوجة (فيلكورو) من ذلك الرجل الذي سلمته لي؟

Velcoro has the papers. He's turning them into the feds.
الأوراق مع (فيلكورو) وسيسلمها إلى المكتب الفيدرالي

Please refrain from interacting with me, Mr. Velcoro.
أرجو أن تتوقف عن التحدث إلي يا سيد (فيلكورو)

No, get Velcoro.
لا، أحضر فيلكورو.

- Velcoro. - What's up, man?
(فيلكورو) - "ما الأمر؟" -

Velcoro don't mean shit to me.
(فيلكورو) لا يعني لي شيئاً