"فيللا" - Traduction Arabe en Anglais

• Villa
• fella

Controls a few blocks around Villa Somalia, the former seat of government.
يسيطر على بضعة مربعات سكنية حول فيللا الصومال، مقر الحكومة السابق.

It's just another big European-style Villa, you know, like you see in the movies.
هي فقط فيللا أوروبية الطراز كبيرة أخرى تَعْرفُ مثل أنت تَرى في الأفلامِ

Can you tell me where Shanti Villa is?
هَلّ بالإمكان أَنْ تُخبرُني اين فيللا شانتى؟ ؟

Specifically the raid on Sloane's Villa in Tuscany.
بشكل محدّد الهجوم على فيللا سلون في تسكانيا.

Hey, little fella, you're part of the flock now.
انت ,يا فيللا الصغير انت واحد من السرب الان

Yes, I explained to the team leader at Villa Hermosa.
نعم لقد شرحت لقائد الفريق في فيللا هيرموسا

Girls fight for spots on Via Veneto and Villa Borghese.
الفتيات يتعاركن من أجل الأماكن على طريق فيانيتو و فيللا بورجيس

No, you do nothing but have sex all day, someone else pays for everything, a Villa in the country,
لا، أنت تَعمَلُ لا شيءُ لكن يُمارسُ الجنس طِوال النهار، شخص آخر دُفْعات لكُلّ شيءِ، فيللا في البلادِ،

He lives in a Villa that he inherited from his family.
يَعِيشُ في فيللا تلك وَرثَ مِنْ عائلتِه.

Bolivia Mr. Erick Reyes Villa Bacigalupi 7
السيد إريك رييس فيللا باسيغالوبي

Shanti Villa's not far though, Take a right, a left... then right, left, left...
فيللا شانتى لَيسَت بعيداً مع ذلك، اخذى الطريق اليمين , ثم اليسار... ثمّ يمين ، يسار، يسار...

Lives in an elegant Villa in the south of France.
هي تعيش في فيللا رائعة جنوب فرنسا

Would three weeks on Capri in Bertolucci's Villa change your mind?
ثلاثة أسابيعِ على Capri في تغييرِ فيللا Bertolucci رأيك؟

I know you all two ain't over here playin'grab ass... while I'm entertainin'my future vanilla Villa father over there, are you?
أعرف أنكم أنتم الأثنان تلعبوا مساكة بينما أسلي * فيللا فانيلاي أب المستقبل ، أليس كذلك ؟

I found a Villa for us just where you wanted.
وَجدتُ فيللا لنا فقط حيث أردتَ.

Listen, Paco, I can make you as famous that Pancho Villa or Zapata.
... أسمع باكو ، أنا يمكنني جعلك مشهورا مثل بانشو فيللا

Bonsoir, Esmarelda Villa Lobos.
عمت مساءاً يا ازميرالدا فيللا لوبوز

573. Aurelio Leiva Barboza was reportedly arrested on 24 February 1997 when he was returning from Alto Yurinaki to Villa Rica, and transferred to the military base of Pichanaki, where he was allegedly tortured.
573- وفي 24 شباط/فبراير 1997 أُلقي القبض على أوريليو لايفا باربوثا أثناء عودته من ألتو يوريناكي إلى فيللا ريكا، واقتيد إلى قاعدة بيشاناكي العسكرية حيث يقال إنه تعرّض للتعذيب.

According to the Government, the name of the person detained in Manacas provincial prison, Villa Clara, and referred to in the communication of the Special Rapporteur as José Pascual Castillo was José Pascual Sarduy.
٤٤١- ذكرت الحكومة أن اسم الشخص المحتجز بسجن ماناكاس الاقليمي، فيللا كلارا، المشار اليه في إحالة المقرر الخاص على أنه خوسيه باسكوال كاستيللو هو خوسيه باسكوال ساردوي.

It's like that fella who fell off a ten-storey building.
ماذا لو أتى الآن ؟ أتعرف قصة فيللا الذى سقط من فوق مبنى من 10 طوابق

Hey, little fella. See that little tail wagging ?
هيه , عزيزتي فيللا هل ترين اهتزاز ذيله ؟