"فيما يتعلق بتمويل بعثة الأمم" - Traduction Arabe en Anglais

• in connection with the financing

73. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNMIL are:
73 - تتمثل الإجراءات التي يُطلب إلى الجمعية العامة اتخاذها فيما يتعلق بتمويل بعثة الأمم المتحدة في ليبريا فيما يلي:

74. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNMIL are:
74 - تتمثل الإجراءات التي يُطلب إلى الجمعية العامة اتخاذها فيما يتعلق بتمويل بعثة الأمم المتحدة في ليبريا فيما يلي:

40. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNMIK are:
40 - الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة أن تتخذها فيما يتعلق بتمويل بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو هي:

71. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNMIL are:
71 - تتمثل الإجراءات التي يُطلب إلى الجمعية العامة اتخاذها فيما يتعلق بتمويل بعثة الأمم المتحدة في ليبريا فيما يلي:

66. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNMIL are:
66 - تتمثل الإجراءات التي يُطلب إلى الجمعيةالعامة اتخاذها فيما يتعلق بتمويل بعثة الأمم المتحدة في ليبريا فيما يلي:

48. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNMEE are:
48 - في ما يلي الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها فيما يتعلق بتمويل بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا:

78. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNMIL are:
78 - فيما يلي الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما فيما يتعلق بتمويل بعثة الأمم المتحدة في ليبريا:

25. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNMEE are:
25 - الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة أن تتخذها فيما يتعلق بتمويل بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا هي:

26. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNMIL are:
26 - الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها فيما يتعلق بتمويل بعثة الأمم المتحدة في ليبريا هي:

47. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNMIL are:
47 - تتمثل الإجراءات التي يُطلب إلى الجمعية العامة اتخاذها فيما يتعلق بتمويل بعثة الأمم المتحدة في ليبريا فيما يلي:

The action to be taken by the General Assembly in connection with the financing of MINURSO is set out in paragraph 13 of the present report.
ويرد في الفقرة 13 من هذا التقرير الإجراء الذي يتعين على الجمعية العامة اتخاذه فيما يتعلق بتمويل بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية.

The action to be taken by the General Assembly in connection with the financing of MINURSO is set out in paragraph 17 of the present report.
وترد في الفقرة 17 من هذا التقرير الإجراءات التي يتعين على الجمعية العامة اتخاذها فيما يتعلق بتمويل بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية.

18. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of MINURSO are:
18 - الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها فيما يتعلق بتمويل بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية هي:

49. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of MINUCI are:
49 - فيما يلي الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها فيما يتعلق بتمويل بعثة الأمم المتحدة في كوت ديفوار:

16. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea are as follows:
16 - يتعين أن تتخذ الجمعية العامة إجراءات فيما يتعلق بتمويل بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا على النحو التالي:

IV. Actions to be taken by the General Assembly 21. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNMEE are:
21 - الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما فيما يتعلق بتمويل بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا هي:

19. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara are:
19 - الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها فيما يتعلق بتمويل بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية هي:

38. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of the United Nations Mission of Support in East Timor are:
38 - الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها فيما يتعلق بتمويل بعثة الأمم المتحدة لتقديم الدعم في تيمور الشرقية هي:

152. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNMIL are:
152 - فيما يلي الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها فيما يتعلق بتمويل بعثة الأمم المتحدة في ليبريا: