By the time of the Great Depression, my father, Vincenzo Cortino... was a law-abiding citizen struggling through the ranks of the Manhattan olive oil business. | Open Subtitles | في وقت الكساد الأعظم، أبي، فينسينزو كورتينو. كان مواطن صالح اعتمد على الراتب وعمل بمصنع لزيت الزيتون بمنهاتن |
Vincenzo came in here shootin'his mouth off. He made sure we knew. | Open Subtitles | فينسينزو جاء هنا يطلق فمه بالحديث لقد تاكد اننا نعرف |
Vincenzo told Sal first. | Open Subtitles | فينسينزو اخبر سال اولا هذا السمين عرف قبلنا |
Vincenzo, that fat motherfucker, Yakavetta's right hand! | Open Subtitles | فينسينزو السمين اللعين اليد اليمني لياكافيتس |
Brigadier General Vincenzo Coppola from Italy is the current Head of Mission/Police Commissioner. | UN | علما بأن العميد فينسينزو كوبولا، من إيطاليا، هو حاليا رئيس البعثة/مفوض الشرطة. |
You're not telling me the whole truth, Vincenzo. | Open Subtitles | انت لم تخبرنى كل الحقيقة فينسينزو |
(Edouard Brunner) (Boris Pastukhov) (Vincenzo Manno) | UN | )إدوارد برانــــر( )بوريس باستوخوف( )فينسينزو مانو( |
Brigadier General Vincenzo Coppola (Italy) was Head of Mission during the reporting period. | UN | وكان العميد فينسينزو كوبولا (إيطاليا) رئيساً للبعثة أثناء الفترة المشمولة بالتقرير. |
Brigadier General Vincenzo Coppola (Italy) was Head of Mission during the reporting period. | UN | وكان العميد فينسينزو كوبولا (إيطاليا) رئيسا للبعثة أثناء الفترة المشمولة بالتقرير. |
- Fuck you, Vincenzo. - Uh-huh. | Open Subtitles | عليك اللعنة فينسينزو |
Make a wish, Vincenzo. | Open Subtitles | تمنى , فينسينزو |
Don Vincenzo Corleone... | Open Subtitles | دون فينسينزو كورليون |
E tu, Vincenzo... | Open Subtitles | دون فينسينزو كورليون |
Hey, Vincenzo, play me a tune, huh? | Open Subtitles | يا فينسينزو أعزف معي. |
Filip. - Hi, Vincenzo. | Open Subtitles | فيليب هي فينسينزو |
- Hi, Vincenzo. | Open Subtitles | شكرا لك . مرحبا فينسينزو |
Vincenzo Cortino! | Open Subtitles | فينسينزو كورتينو! |
Oh, Vincenzo! | Open Subtitles | أوه فينسينزو. |
Hey, Vincenzo. | Open Subtitles | يا، فينسينزو. |
Vincenzo... | Open Subtitles | فينسينزو |