Découvrez nos services en

    "في أن يتم اعتماد مشروع القرار" - Traduction Arabe en Anglais

    • that the draft resolution would be adopted
        
    He hoped that the draft resolution would be adopted without a vote. UN وأعرب عن أمله في أن يتم اعتماد مشروع القرار بدون تصويت.
    She hoped that the draft resolution would be adopted without a vote. UN وأعربت عن أملها في أن يتم اعتماد مشروع القرار دون تصويت.
    His delegation hoped that the draft resolution would be adopted by consensus. UN وأعربت عن أملها في أن يتم اعتماد مشروع القرار بتوافق الآراء.
    He hoped that the draft resolution would be adopted by consensus. UN وأعرب المتحدث عن أمله في أن يتم اعتماد مشروع القرار بتوافق الآراء.
    His delegation hoped that the draft resolution would be adopted, as usual, by consensus. UN وأعرب عن أمل الوفد الباكستاني في أن يتم اعتماد مشروع القرار بتوافق الآراء كما جرت العادة.
    He hoped that the draft resolution would be adopted by consensus and that it would then be implemented by all Member States. UN وأعرب عن أمله في أن يتم اعتماد مشروع القرار بتوافق الآراء ثم تنفيذه من جانب جميع الدول الأعضاء.
    He therefore hoped that the draft resolution would be adopted without a vote. UN ولذلك، يأمل في أن يتم اعتماد مشروع القرار دون تصويت.
    Lastly, he expressed the hope that the draft resolution would be adopted by consensus. UN وأخيرا أعرب المتحدث عن أمله في أن يتم اعتماد مشروع القرار بتوافق اﻵراء.
    He hoped that the draft resolution would be adopted by consensus. UN وأعرب عن أمله في أن يتم اعتماد مشروع القرار بتوافق الآراء.
    His delegation hoped that the draft resolution would be adopted by consensus. UN وأعرب عن أمل وفد بلده في أن يتم اعتماد مشروع القرار بتوافق اﻵراء.
    He hoped that the draft resolution would be adopted by consensus. UN وأعرب عن أمله في أن يتم اعتماد مشروع القرار بتوافق الآراء.
    Japan hoped that the draft resolution would be adopted by consensus. UN وأعرب عن أمل اليابان في أن يتم اعتماد مشروع القرار بتوافق الآراء.
    He expressed the hope that the draft resolution would be adopted by consensus. UN وأعرب عن أمله في أن يتم اعتماد مشروع القرار بتوافق الآراء.
    It was hoped that the draft resolution would be adopted without a vote. UN ويؤمل في أن يتم اعتماد مشروع القرار بدون تصويت.
    He expressed the hope that the draft resolution would be adopted without a vote. UN واختتم حديثه بأن أعرب عن اﻷمل في أن يتم اعتماد مشروع القرار بدون تصويت.
    He hoped that the draft resolution would be adopted by consensus. UN ثم أعرب عن أمله في أن يتم اعتماد مشروع القرار بتوافق اﻵراء.
    He hoped that the draft resolution would be adopted by consensus. UN وأعلن أن وفده يأمل في أن يتم اعتماد مشروع القرار بتوافق اﻵراء.
    It was to be hoped that the draft resolution would be adopted by consensus. UN وأعرب عن اﻷمل في أن يتم اعتماد مشروع القرار بتوافق اﻵراء.
    He hoped that the draft resolution would be adopted by consensus. UN وأعرب عن أمله في أن يتم اعتماد مشروع القرار بتوافق اﻵراء.
    She expressed the hope that the draft resolution would be adopted by consensus. UN واختتمت المتحدثة بيانها باﻹعراب عن اﻷمل في أن يتم اعتماد مشروع القرار بتوافق اﻵراء.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus