"في أي شيء" - Traduction Arabe en Anglais

• in anything
• at anything
• into anything
• with anything
• for anything
• anything in
• about anything
• of nothing
• of anything
• on anything
• in nothing
• anything at
• anything with
• nothing in

Not that you're at all interested in anything with me
لا أتحدث عن اهتمامكِ في أي شيء معي إطلاقا

There was thus no justification for any involvement by Spain in anything relating to Gibraltar's decolonization.
وليس هناك ما يبرر مشاركة إسبانيا في أي شيء يتعلق بإنهاء استعمار جبل طارق.

You're gonna be great at anything that you put your mind to.
أنت ستعمل يكون كبيرا في أي شيء التي وضعت عقلك ل.

You see, we don't like to rush into anything without the facts.
ترى، نحن لا ترغب في التسرع في أي شيء دون الحقائق.

You can't trust her with anything where is she right now?
لا يمكن الثقة بها في أي شيء أين هي الآن؟

I actually didn't sign up for anything yet.
في الحقيقة لم أقم بالتسجيل في أي شيء بعد.

You just have to stuff down your feelings and stop believing in anything.
لديك فقط لإسقاط أسفل مشاعرك ووقف الاعتقاد في أي شيء.

You know, I'm glad you feel strongly, but I should warn you, we've never been able to catch them in anything.
أتعلمين، أنا مسرور لشعورك بالقوة، ولكن علي تحذيرك، لم نستطع قط القبض عليهم في أي شيء

So you don't see the value in anything we do here?
لذلك أنت لا ترى قيمة في أي شيء نقوم به هنا؟

But I'm sure you can't relate to this, but I have never failed in anything before.
ولكن أنا متأكد من أنك لا يمكن أن تتصل هذه، لكنني فشلت أبدا في أي شيء من قبل.

Marla wasn't involved in anything like that.
أنا آسف، لا، لا لم تشارك مارلا في أي شيء من هذا القبيل

No insecticides, no GMOs in anything he served.
لا مبيدات حشرية و لا مكونات معدلة وراثياً في أي شيء يقدمه

I'd pretty much given up on beating my dad at anything until Pepper dragged me to a golf course one day.
لقد استسلمت تقريبا لفكرة هزم أبي في أي شيء حتى قام بيبر بجري الى ملعب غولف في أحد الايام

Because she was an incredibly competitive woman who didn't like to see me do very well at anything, but I think it's pretty clear who won.
لانها إمرأة متنافسة كثيراً والتي لا تحب أن تراني أقوم بفعل جيد في أي شيء , لكن أعتقد أنه من الواضح من الرابح

If it succeeds at anything, it will succeed, perhaps, in politicizing the Fourth Geneva Convention.
وإذا نجح في أي شيء فربما ينجح في تسييس اتفاقية جنيف الرابعة.

I know someone who can talk him into anything. Well, then, call him.
أنا أعرف شخص يمكنك التحدث معه في أي شيء حسناً ، إذاً أتصل به

Yeah, I just came in to see if Mince needed any help with anything.
نعم, لقد جئت فقط لأرى ما إذا كان مينس يحتاج المساعدة في أي شيء

Turns out you can't count on grandparents for anything.
إتضح أن لا يمكنك الإعتماد على الأجداد في أي شيء

- You'Ve Never Worked for anything In Your Life,
أنت لم تتعب في أي شيء في حياتك

is it your intent to lie to me about anything here today?
هل أنت تنوي أنت تكذب علي في أي شيء هنا اليوم

I think of nothing all day and night but protecting us.
أنا لا أفكّر في أي شيء طوال النهار والليل سوى حمايتنا

So if I think of anything else you could help me on, or any questions, I'll be in touch.
لذا إذا كُنت تُفكّر في أي شيء آخَر يُمكن أن يُساعدني، أو أي أسئلة، سأكون على إتّصَال.

So I do not think we can be gagged on this any more than on anything else.
فلا أعتقد أنه يمكن تكميم أفواهنا في ذلك أو في أي شيء آخر.

They're rooted in nothing but the desire to reject authority and paralyze the system.
ليس لهم جذور في أي شيء فقط رغبتهم في رفض ألسُلطه وشل ألنظام

Uh, even on mobile. They can throw anything at us. Great.
حتى في الهاتف يمكنهم أن يختبرونا في أي شيء

Just this morning, I was buttering my toast, thinking of nothing in particular, and all of a sudden it came to me,
كنت أدهن هذا الصباح شرائح الخبز بالزبد، لم أكُ أفكّر في أي شيء على وجه الخصوص، وفجأة، سمعت.