"في الأفلام" - Traduction Arabe en Anglais

• in movies
• in the movies
• in films
• in the movie
• in film
• in the films
• by films
• to films
• at the movies
• the Film

It's from a time before famous people would play gay in movies.
انها من الوقت قبل أشخاص مشهورين سوف تلعب اللواط في الأفلام.

Never tried a real one. The guns in movies are fake
.لم أُجرّب سلاحًا حقيقيًا من قبل .الأسلحةُ في الأفلام مزيفة

You know, things don't always happen the way they do in movies.
تعلمين ، لا تجري الأمور دائماً بالطريقة التي نراها في الأفلام.

Two of the best self-surgery scenes in the movies.
اثنان من أفضل المشاهد الجراحية الذاتية في الأفلام

Girls in the movies like guys for their cars.
الفتيات في الأفلام يحبون الرجال من أجل سياراتهم

The guidelines for implementing this provision recognize that the depiction of tobacco in films is a form of promotion.
وتعترف المبادئ التوجيهية لتنفيذ هذا الحكم بأن عرض صور التبغ في الأفلام هو شكل من أشكال الترويج.

He was before you. He literally hid in movies.
لقد كان قبلك لقد تخبّأ في الأفلام حرفياً

Placing stuff in movies but the movie's actually your life
يضعوا مادة في الأفلام لكن الفلم في الحقيقة حياتكم

Go get me a screamo-phone, like they use in movies.
أحضر لي مكبر صوت مثل الذي يستخدمونه في الأفلام

Next, our entertainment editor looks at sex and violence in movies.
في فقرتنا التالية، تتناول مراسلتنا موضوع الجنس والعنف في الأفلام.

in movies, women always scratch the man when they're having sex.
في الأفلام ، تَخْدشُ النِساءَ دائماً الرجلَ عندما يُمارسونَ الجنس

All the wealthy and beautiful people in movies ride Jet Skis.
كل الأشخاص الأغنياء و الرائعين في الأفلام يقودون الدراجات المائية

# Is violence in movies and sex on TV #
هل العنف في الأفلام والجنس في التلفزيون ? ?

What's with all those rappin'grannies in the movies?
ما قصة الجدات المغنيات الراب في الأفلام ؟

I don't want to see these psycho killers even in the movies
أنا لا أريد أن أرى هؤلاء القتله المعتوهين حتى في الأفلام

I don't want to see these psycho killers even in the movies.
أنا لا أريد أن أرى هؤلاء القتله المعتوهين حتى في الأفلام

Yeah, and get us some champagne, like in the movies.
نعم , وأحضري لنا بعض الشامبانيا كما في الأفلام

You don't like the way she looks in the movies?
كنت لا تحب الطريقة التي تبدو في الأفلام ؟

in the movies, there's always this thing about oxygen masks.
في الأفلام دائماً يوجد ذلك الشيء عن أقنعة الأوكسيجين

in films, this is the Death House. You wouldn't call it that.
في الأفلام يطلقون على هذا منزل الموتى الشباب يطلقون عليه هذا

Goosebumps Walkaway is the line that they guy says to the girl in the movie that gives her goosebumps and then he walks away forever.
صرخة الرعب عند الرحيل هي جملة يقولها الرجل للفتاه في الأفلام , يقولها الرجل لها

Actually, I'm teaching literature at CU this year while I work on getting a second Master's in film.
بينما أعمل للحصول على ماجستير آخر في الأفلام.

Well, for one you've a witness sat there, and for another it takes loads longer than it does in the films.
حسناً, السبب الأول لديك لأن لديك شاهد جالس هنا والسبب الآخر لأنها تستغرق وقتاً أطول مما هي عليه في الأفلام

These influences are symbolized by films and soap operas from the Republic of Korea and other countries, short-wave radio broadcasts and foreign mobile telephones.
وتتمثل هذه التأثيرات في الأفلام والمسلسلات من جمهورية كوريا وبلدان أخرى، والبث الإذاعي على الموجات القصيرة، والهواتف المحمولة الأجنبية.

friction control and dirt repellent agents for mixtures used in coatings applied to films, papers, and printing plates; and
عوامل التحكم في الاحتكاك وطرد القاذورات للخلائط المستخدمة في الأفلام وورق وألواح الطباعة؛

That kid Tony ricco swears kimmel was at the movies.
دلك الولد توني ريكو يقسم كيميل كانت في الأفلام

That's what the kids in the Film at school always say just before they drive into a semi.
هذا ما يقوله الأولاد المدرسة في الأفلام دوماً -قبل أن يتعرضوا لحادث