"في الإصلاح التشريعي" - Traduction Arabe en Anglais

• in legislative reform

A. Assistance in legislative reform 15 - 16 6
ألف - المساعدة في الإصلاح التشريعي 15-16 6

A. Assistance in legislative reform
ألف - المساعدة في الإصلاح التشريعي

In Cambodia, for example, the issue of the human rights of women cuts across the wide range of areas in which the Office is engaged: from assistance in legislative reform to the administration of justice; from support in meeting treaty reporting obligations to education and training activities.
ففي كمبوديا على سبيل المثال، تمتد قضية حقوق الإنسان الخاصة بالمرأة عبر المجموعة الواسعة من المجالات التي يعمل فيها المكتب: من المساعدة في الإصلاح التشريعي إلى إقامة العدل؛ ومن أنشطة الدعم للوفاء بالتزامات تقديم التقارير بموجب المعاهدات إلى أنشطة التعليم والتدريب.

(7) The Committee welcomes the progress made in legislative reform related to human rights in general and more specifically to the rights of the child.
7) ترحب اللجنة بالتقدم المحرز في الإصلاح التشريعي المتعلق بحقوق الإنسان عموماً وبحقوق الطفل تحديداً.