"في الحفلة" - Traduction Arabe en Anglais

• at the party
• at a party
• at the dance
• to the party
• at the ball
• at that party
• at party
• at prom
• at homecoming
• at the concert
• at this party
• at your party
• Concert will feature

Did anything happen at the party that may be considered illegal?
هل حدث أي شيء في الحفلة قد يُعتبر غير قانوني؟

Our rape victim was at the party 45 minutes.
ضحيتنا المغتصبة كانت في الحفلة ل 45 دقيقة

You're definitely gonna be the hottest girl at the party.
أنتِ بالطبع سوف تكونين أكثر فتاة إثارة في الحفلة

You're just a boy who made me laugh at a party once and now I love to aside off you.
انت مجرد شاب الذي جعلني أضحك في يوم ما في الحفلة و الان لا احب ان احتك بك

Jake, wait! He's baiting you, just like at the party.
إنه يغويك , كما فعل معك في الحفلة بالضبط

I mean, I know we said we'd meet at the party tomorrow, but I just couldn't wait.
أعني، أنا أعرف أننا إتفقنا على اللقاء في الحفلة غدا لكنني لم أتمكن من الإنتظار.

Large. I got an ulcer. I shouldn't have drank at the party.
أصبت بالقرحة، لم يتوجب علي الشرب في الحفلة كان ذلك خطأ

There'll be plenty for you at the party, baby.
سيكون هناك الكثير منه في الحفلة ، عزيزتي

Just this woman I met last night at the party.
مع تلك المرأة التي التقيتها ليلة أمس في الحفلة.

It'll be nice to have some sophistication at the party.
يكون لطيفا إن كان هناك بعض الرقي في الحفلة

I wouldn't have wanted to call me either after the way I came down on you at the party.
لو لم أكن نفسي لما أردت الإتصال بي أيضا بعد الطريقة التي تكلمت فيها معك في الحفلة

The guy at the party you lost your virginity too?
الشاب الذي خسرتي عذريتك من أجله في الحفلة ؟

We were only at the party for ten minutes or so.
لقد كنّا في الحفلة لمّدة عشر دقائق أو أكثر بقليل.

I was at the party. Lizzy was hitting on me.
لقد كنت في الحفلة لقد كانت ليزي معجبة بي

And they weren't serving any at the party either.
ولمْ يكونوا يُقدّمون أياً منه في الحفلة أيضاً.

Two of the gunmen. They were at the party.
اثنين من الرجال المسلحين لقد كانوا في الحفلة

Mom said she was at a party here last night.
الأمّ قالت بأنّها كانت في الحفلة هنا ليلة أمس

I was at the dance with the other pickers.
كنت في الحفلة الراقصة مع قاطفي الثمار الآخرين

Yeah. You're looking a little light, but welcome to the party!
نعم ، يبدوا انكم متأخرين لكن اهلاً بكم في الحفلة

"Chapter Four. How a prince must behave at the ball.
الفصل الرابع كيف على الأمير أن يتصرف في الحفلة

Better hope there's not a black light at that party.
يجب أن تأملي عدم وجود ضوء كاشف في الحفلة.

No, but I was just at party number three.
ولكن انا كنتُ لتوا في الحفلة رقم ثلاثة

I'd be the envy of every girl at prom.
سأكون موضع حسد كلّ بنت في الحفلة الراقصة.

Mom, the worst thing in the history of the world happened at school today. They banned grinding at homecoming.
امي , أسوأ شيء في تاريخ العالم حدث اليوم في المدرسة. لقد منعوا الطحن في الحفلة.

Well, you'll meet him next month at the concert in Madrid.
حَسناً، أنت سَتُقابلُه قادم الشهر في الحفلة الموسيقيةِ في مدريد.

Hold this. There's not one man at this party I'm attracted to.
أتعرف شيئاً، أمسك هذا، ليس هُنا رجل في الحفلة أنجذب إليه.

I wouldn't be caught dead at your party, but you will be.
أنا لن يتم مسكي و قتلي في الحفلة لكن أنت ستمسكين

The Concert will feature the Duke Ellington Orchestra with George Duke as Musical Director, and the Billy Taylor Trio.
وتعزف في الحفلة الموسيقية فرقة دوق النغتون الموسيقية يرافقها " جورج دوق " كقائد للفرقة الموسيقية، كما ستعزف في الحفل ثلاثية " بيلي تايلور " .