"في الحي الصيني" - Traduction Arabe en Anglais

• in Chinatown
• the Chinatown

A young black boy was murdered in Chinatown, his body mutilated.
تم قتل صبي أسود في الحي الصيني وتم تشويه جثته

We know you took Dockery's money from your grandmother to gamble in a poker room in Chinatown.
نعلم بأنك أخذت أموال دوكري من جدتك للمقامرة في لعبة البوكر في الحي الصيني

Patrol cops in Chinatown saw Ghost Mountain and Snake Eye members out and about last night.
دوريات الشرطه في الحي الصيني شاهدوا شبح الجبل واعضاء عين الافعى شوهدوا خارجا البارحه

Drove to the city. Parked in Chinatown.
لقد قدت إلي المدينة وركنت في الحي الصيني

Soon as the Tongs find out I'm alive, they're gonna find me, chop me up, and feed me to the turtles they sell down in Chinatown.
قريباً سيجدني تشان في الخارج حياً أُرزق و يمزقني أرباً ثم يطعمني للسلاحف التي تباع في الحي الصيني

I poked around the stalls in Chinatown while I was waiting for you.
لقد اشتريت البعض منها عندما كنت في الحي الصيني انتظرك

Then later, at a club in Chinatown somehow located beneath a manhole cover, it got weird.
ولاحقاً في نادي في الحي الصيني في مكان ما مُخبأ جيداً اصبح الأمر غريباً

The address wasn't a residence, it was a butcher shop in Chinatown.
العنوان لم يكن مكان إقامة لقد كان محل جزارة في الحي الصيني.

A white assassin came to town and killed my foreman a few months back, shot him point blank in Chinatown.
جاء قاتل أبيض إلى المدينة وقتل رئيس عمالي قبل بضعة أشهر، أطلق عليه النار، في الحي الصيني

A body's been found in Chinatown and we're on call.
وجدوا جثة في الحي الصيني, وجميعنا موجودين هناك

And he was good, and we had no real hard intel on him, the guy... nobody would talk in Chinatown.
لقد كان بارعًا وليس عندنا معلومة قوية ضده لا أحد يتحدث في الحي الصيني

You had to have lunch in Chinatown, didn't you?
توجب عليك تناول الغداء في الحي الصيني , أليس كذلك ؟

Ivory tower recognized he'd be better served working undercover in Chinatown.
المسؤؤولين نقلوه ليعمل متخفياً في الحي الصيني

The other one in Chinatown, about a half-hour after they checked in.
والآخر في الحي الصيني بعد حوالي نصف ساعة من وصولهم

Claude and Toby were in Chinatown, roasted duck to buy Claude's piranhas.
كلاود و توباي كانوا في الحي الصيني, يشترون البط المشوي من أجل اسماك البيرانا الموجودة لدى كلاود

But eventually, in Chinatown, just a few hundred yards from the club, we found the perfect parking space.
و لكن حديثا, في الحي الصيني على بعد بضع مئات فقط من النادي وجدنا المكان المثالي لموقف السيارة

Found this witness in Chinatown who saw the killing.
وجدنا هذه الشاهدة في الحي الصيني التي شاهدت عملية القتل

The two parties agreed to a meet in Chinatown.
أتفق الطرفان على الإجتماع في الحي الصيني

If you see an opportunity, we want you to suggest Old St. Mary's Church in Chinatown.
إذا وجدت فرصة نريدك أن تقترح كنيسة ماري القديمة في الحي الصيني

I was over in Chinatown and some cop just decided to make photo of me.
كنت في الحي الصيني وقرر شرطي ما التقاط صورة لي.

But now she's looking to go legit, and shes sees the Chinatown development as her ticket to respectability.
لكنها الآن تعتزم العمل قانونياً، وإنها ترى أن الإعمار في الحي الصيني كتأشيرة لتكون محترمة