"في الفناء الخلفي" - Traduction Arabe en Anglais

• in the backyard
• in the back yard
• in my backyard
• in our backyard

Abby matched it to the swimming pool in the backyard.
آبي طابقته مع ماء حمام السباحة في الفناء الخلفي.

It's the bid on the landscaping in the backyard.
وهو محاولة على المناظر الطبيعية في الفناء الخلفي.

Glen, I'm pretty sure there are some peanut butter sandwiches and a BB gun out there in the backyard.
جلين, انا متاكد من أن هنالك المزيد من شطائر زبدة الفستق ولعبة المسدس هناك في الفناء الخلفي

Think of all the dead pets buried in the backyard.
فكري في الحيوانات التي تم دفنها في الفناء الخلفي

Did you read about the teacher buried in the back yard of his cabin?
هل قرأت عن المعلم المدفون في الفناء الخلفي من مقصورة له؟

How many Christmas trees will we have in the backyard?
كم شجرة عيد ميلاد ستكون في الفناء الخلفي ؟

I heard there's a swing set in the backyard.
سمعت أن هناك مجموعة سوينغ في الفناء الخلفي

She was just out there in the backyard the whole time?
لقد كانت هناك فقط في الفناء الخلفي طوال الوقت ؟

Well, that's interesting, Brian, because I found this buried in the backyard next to your soup bone.
حسنا هذا مثير للإهتمام لاني وجدتها مدفونة في الفناء الخلفي جانب حساء العظام الخاص بك

Screw it! One in the kitchen, one in the backyard.
اللعنة، أحدهم في المطبخ والآخر في الفناء الخلفي

So I'm on the side of his house, and I'm looking at him in the backyard, and I see him peeing on his own fence.
لذا أنا بجانب منزله و أراه في الفناء الخلفي و أراه يتبول علي جداره

All right? But we're long overdue for a bourbon and a cigar in the backyard.
ولكننا تأخرنا كثيرًا عن إقامة حفل شواء وسيجار في الفناء الخلفي

I was out foraging and I found pigweed growing right out there in the backyard.
كنت أنقب ووجدت سرمقاً أبيض ينمو في الفناء الخلفي

I'm talking luau in the backyard of our AirBnB on the beach in Maui.
إنّي أتحدث بصوت عالي. في الفناء الخلفي لدينا

Thought we'd give the hammock in the backyard a try.
لقد فكرت أن نجرب الأرجوحة في الفناء الخلفي

Tell you you've been cursed and you have to bury money in the backyard or something.
اقول لكم كنت قد لعن وكان لديك لدفن المال في الفناء الخلفي أو شيء من هذا.

Flyover shows a flower garden in the backyard.
الطيران المنخفض رأى حديقة من الزهور في الفناء الخلفي

That's why my parents burned all my graduation gifts in the backyard barbecue pit.
لهذا السبب والديَّ أحرقا كل هداياي للتخرج في حفرة الشوي في الفناء الخلفي

Maybe we should put it in the backyard this time... keep it nice and safe.
ربما علينا وضعها في الفناء الخلفي لكي نبقيها آمنه

A few years ago I organised this Ping-Pong tournament for his class in the back yard.
منذ عدة سنوات حاولتُ تنظيم جولة كرة تنس الطاولة من أجل.. من أجل صفّه في الفناء الخلفي

And I think she buried the crap in my backyard.
وأعتقد أنّها قامت بدفن ماسرقته في الفناء الخلفي لمنزلي

We've already built a swing set in our backyard and a tree house in the front.
قمنا ببناء أرجوحة في الفناء الخلفي للمنزل ومنزل خشبي فوق الأشجار في الفناء الأمامي