"في بنسلفانيا" - Traduction Arabe en Anglais

• in Pennsylvania
• of Pennsylvania
• the Pennsylvania
• in Durnsville

Just like they did in Virginia, just like they did in Pennsylvania.
فقط نفس الذي فعلوا في فيرجينا نفس الذي فعلوا في بنسلفانيا

The Committee finds this not to be so in the context of the criminal justice system in Pennsylvania.
وترى اللجنة أن هذا ليس هو الحال في سياق نظام العدالة الجنائية في بنسلفانيا.

The Committee has been informed that no individual has been executed in Pennsylvania for over 20 years.
فقد تم إبلاغ اللجنة بعدم تنفيذ حكم اﻹعدام على أي شخص في بنسلفانيا منذ أكثر من عشرين عاما.

1993-1997 B.A., International Relations and Political Science, California University of Pennsylvania
شهادة البكالوريوس في العلاقات الدولية والعلوم السياسية، جامعة كاليفورنيا في بنسلفانيا

There was a shooting in the Pennsylvania State Capitol.
لقد كان هناك إطلاق نار في مقر الكابيتول في بنسلفانيا

A miracle today in Durnsville, Indiana.
معجزة قد حدثت اليوم في بنسلفانيا , إنديانا

Mr. Chindawongse is a graduate of Lafayette College in Pennsylvania in the areas of international affairs, economics and business.
تخرج السيد تشينداوونغسي من كلية لافاييت في بنسلفانيا متخصصا في الشؤون الدولية والاقتصاد وإدارة الأعمال.

The Committee has been informed that no individual has been executed in Pennsylvania for over twenty years.
فقد تم إبلاغ اللجنة بعدم تنفيذ حكم الاعدام على أي شخص في بنسلفانيا منذ أكثر من عشرين عاما.

in Pennsylvania, a police officer who had used one against a suspect in handcuffs had been sentenced to prison.
وقد حُكِم بالسجن في بنسلفانيا على شرطي استخدم هذا السلاح ضد مشتبه فيه مكبّل اليدين.

What would it take to federalize the National Guard in Pennsylvania?
ما الذي يتطلبه منح تفويض فيدرالي للحرس الوطني في "بنسلفانيا"؟

I have too much work to do back home in Pennsylvania.
لدي عمل كثير للقيام به في الديار في بنسلفانيا

Yeah, the wood came from the amish in Pennsylvania.
أجل, الغابة جائت من ، أميش في بنسلفانيا

After Han Chi Won, your confession that you have a property in Pennsylvania that everything was a lie, is not it?
ولكن هان تشي وون، اعترافكَ بأنّ لديكَ عَقارٌ في بنسلفانيا كانَ كذبًا، أليس كذلك؟

A Godfrey-Industries-trained surgeon in Pennsylvania performed a laparoscopic stomach surgery on a 35-year-old male in Dublin, Ireland.
عمليات تدريب صناعيه في بنسلفانيا أجريت عمليات جراحيه في المعده بالمنظار رجل في عمر 35 في دوبلين إيرلندا

My family planted the first Macintosh apple orchard in Pennsylvania.
عائلتي زرعت أول بستان للتفاح ماكنتوش في بنسلفانيا

You know, there were rumors of satanic rites being performed at Byberry Hospital in Pennsylvania, which is also an abandoned asylum.
تعرفون هناك شائعات عن اجراء طقوس شيطانية في مشفى بيبيري في بنسلفانيا و هي مصح مهجور ايضا

It's no different from that pathetic little spur in Pennsylvania into which you dumped our fortune, except, this time, we'll be on the other side, the victorious side.
أنه ليس مختلفا من ذلك الحافز الصغير المثير للشفقة في بنسلفانيا , الذي فيه تخلصت من ثروتنا , ماعدا

What are you doing here? Don't you live in Pennsylvania?
ما الذي تفعلينه هنا الستِ تعيشين في بنسلفانيا

Licensed to Practice Law in the State of Pennsylvania, 1986 Pennsylvania Bar Exam.
إجازة ممارسة القانون في جامعة بنسلفانيا، امتحان نقابة المحامين في بنسلفانيا لعام 1986.

I repeat, sources on the scene report what sounded like a single shot fired at the Pennsylvania Capitol building just seconds ago.
أناأكررمصادرمنتقرير المشهد على ما يبدو وكأنه قدتمإطلاقرصاصةواحدةفي مبنى الكابيتول في بنسلفانيا منذلحظات

Everybody in Durnsville is always gonna look at me like I'm a victim, and that's not what I am.
كل الأشخاص في بنسلفانيا سوف ينظرون إلينا كاننا ضحايا فقط وهذا ليس ما أنا عليه أبدًا