"في جنيف خلال الفترة من" - Traduction Arabe en Anglais

    • in Geneva from
        
    • at Geneva from
        
    • at Geneva during the period from
        
    5. The ninth session of the Advisory Group was held in Geneva from 22 to 26 March 2004. UN 5- عقدت الدورة التاسعة للفريق الاستشاري في جنيف خلال الفترة من 22 إلى 26 آذار/مارس 2004.
    It participated in the Economic and Social Council Innovation Fair in Geneva from 4 to 7 July 2011. UN وشاركت في معرض الابتكارات الذي نظمه المجلس الاقتصادي والاجتماعي في جنيف خلال الفترة من 4 إلى 7 تموز/يوليه 2011.
    8. The Working Group held its eighteenth session in Geneva from 11 to 15 March 2013. UN 8 - وعقد الفريق العامل دورته الثامنة عشرة في جنيف خلال الفترة من 11 إلى 15 آذار/مارس 2013.
    12. The tenth session of the Board of Trustees was held at Geneva from 21 to 25 April 1997. UN ١٢ - عقدت الدورة العاشرة لمجلس اﻷمناء في جنيف خلال الفترة من ٢١ حتى ٢٥ نيسان/أبريل ١٩٩٧.
    1. The Preparatory Committee held its session at the United Nations Office at Geneva from 14 to 18 March 1994. UN ١ - عقدت اللجنة التحضيرية دورتها في مكتب اﻷمم في جنيف خلال الفترة من ١٤ إلى ١٨ آذار/مارس ١٩٩٤.
    98. The Committee decided to hold its tenth session in Geneva from 27 to 31 October 2014. UN 98 - قررت اللجنة أن تعقد دورتها العاشرة في جنيف خلال الفترة من 27 إلى 31 تشرين الأول/أكتوبر 2014.
    113. The Committee decided to hold its eleventh session in Geneva from 19 to 23 October 2015. UN 113 - قررت اللجنة أن تعقد دورتها الحادية عشرة في جنيف خلال الفترة من 19 إلى 23 تشرين الأول/أكتوبر 2015.
    The Committee agreed to hold its next meeting in Geneva from 15 to 19 March 2010. UN 189- وافقت اللجنة على عقد اجتماعها القادم في جنيف خلال الفترة من 15 إلى 19 آذار/مارس 2010.
    The Committee agreed to hold its next meeting in Geneva from 18 to 23 March 2012. UN 184- وافقت اللجنة على عقد اجتماعها القادم في جنيف خلال الفترة من 18 إلى 23 آذار/مارس 2012.
    The Committee agreed to hold its next meeting in Geneva from 10 to 14 March 2008. UN 84 - وافقت اللجنة على عقد اجتماعها القادم في جنيف خلال الفترة من 10 إلى 14 آذار/مارس 2008.
    - Panel I on " Indicators of Technology Development " held in Geneva from 22 to 24 May 2002; UN - واجتماع الفريق الأول عن " مؤشرات تطوير التكنولوجيا " الذي عقد في جنيف خلال الفترة من 22 إلى 24 أيار/مايو 2002؛
    ITS SIXTH SESSION, HELD in Geneva from 17 TO 21 JUNE 2002 UN دورتها السادسة المعقودة في جنيف خلال الفترة من 17 إلى 21 حزيران/يونيه 2002
    4. The first Meeting of Experts convened in Geneva from 18 to 29 August 2003. UN 4- وعُقد الاجتماع الأول للخبراء في جنيف خلال الفترة من 18 إلى 29 آب/أغسطس 2003.
    The Committee agreed to hold its next meeting in Geneva from 15 to 19 March 2010. UN 189- وافقت اللجنة على عقد اجتماعها القادم في جنيف خلال الفترة من 15 إلى 19 آذار/مارس 2010.
    The Committee agreed to hold its next meeting in Geneva from 15 to 19 March 2010. UN 189- وافقت اللجنة على عقد اجتماعها القادم في جنيف خلال الفترة من 15 إلى 19 آذار/مارس 2010.
    The second meeting of the DDT Expert Group was held in Geneva from 18 to 20 November 2008. UN دي. تي في جنيف خلال الفترة من 18 إلى 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2008.
    7. The Seventh Session of the Group of Governmental Experts was held at Geneva from 8 to 12 March 2004. UN 7- وعقدت الدورة السابعة لفريق الخبراء الحكوميين في جنيف خلال الفترة من 8 إلى 12 آذار/مارس 2004.
    3. The Committee held its second session at the United Nations Office at Geneva from 25 to 29 April 2005. UN 3- وعقدت اللجنة دورتها الثانية في مكتب الأمم المتحدة في جنيف خلال الفترة من 25 إلى 29 نيسان/أبريل 2005.
    18. The eleventh session of the Board of Trustees was held at Geneva from 30 March to 1 April 1998 with the participation of Mr. Michael Dodson, Ms. Tove Petersen and Ms. Victoria Tauli-Corpuz. UN ١٨ - عقــدت الــدورة الحادية عشرة لمجلس اﻷمناء في جنيف خلال الفترة من ٣٠ آذار/ مارس حتى ١ نيسان/أبريل ١٩٩٨ بمشاركة السيد مايكل دودسن، والسيدة توف بيترسن، والسيدة فيكتوريا تاولي - كوربوز.
    He understands from the Executive Secretary of the Commission that the related issues are on the agenda of the fiftieth session of the Governing Council, which is to be held at Geneva from 16 to 19 December 2003. UN وهو يفهم من الأمين التنفيذي للجنة أن المسائل ذات الصلة مدرجة في جدول أعمال الدورة الخمسين لمجلس الإدارة، المقرر عقدها في جنيف خلال الفترة من 16 إلى 19 كانون الأول/ديسمبر 2003.
    38. The correspondence between the Special Representative and the Permanent Representative of the Islamic Republic of Iran to the United Nations Office at Geneva during the period from September to December 1997 is set out in annex III to the present report. UN ٧٣- يرد في المرفق الثالث لهذا التقرير، الرسائل المتبادلة بين الممثل الخاص والممثل الدائم لجمهورية إيران اﻹسلامية لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف خلال الفترة من أيلول/سبتمبر إلى كانون اﻷول/ديسمبر ٧٩٩١.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus